Mujeres en Red
twitter
twitter


Biblioteca

Cambio lingüístico y prensa. Problemas, recursos y perspectivas

Visitas: 2286    Enregistrer au format PDF   

Comunicación y lengua
Colección LAERTES
ISBN: 978-84-7584-902-7
Págs.: 214
PVP: 15,38 € / 16 €

Este volumen desmadeja algunos de los hilos de la constante, imparable y tenaz evolución de la lengua en la prensa. Se dedica a poner de manifiesto cómo la ideología se agazapa en ella a través del estudio de cientos de variadísimas noticias de las que se analiza los cambios acaecidos en los últimos años; especialmente los que conciernen a la forma a través de la cual la lengua envuelve y presenta la realidad. También a reseguir de qué maneras la lengua se deja inscribir sutil o groseramente sentidos y juicios, matices y texturas cuando se trata de comportamientos humanos, sentimientos o pensamientos, prejuicios o deseos y, más concretamente, al influjo que los sesgos ideológicos tienen en el uso de la lengua respecto al sexo femenino.

Versa sobre dos aspectos complementarios de esta cuestión; en primer lugar se analizan algunos usos que inscribían en la lengua (que en ocasiones aún lo hacen) una consideración escasa, pobre o desvalorizadora de las mujeres y, en segundo lugar, se ven las modificaciones que están teniendo lugar en las diferentes formas de representar y visibilizar al colectivo femenino; es decir, qué estrategias nuevas de representación están emergiendo. En definitiva, de qué modos se habla de las mujeres, cómo se las ve, cómo se las valora, cómo se las explica.


PDF - 1.1 MB
Cap 1 Cambio lingüístico y prensa

Introducción. 11

Capítulo 1
Algunas cuestiones de contenido. Los puntos de vista
. 17

El punto de vista masculino . 22
El punto de vista androcéntrico. 26
Un punto de vista más global . 33

Capítulo 2
Una mirada a algunos aspectos del sexismo. 37

Contenidos sexistas. 37
Del insulto al estereotipo. 38
Rubia que te quiero rubia. 41
Entre el elogio y la pared. 45
Sutilezas e imperfecciones . 50
Imperfecciones al desnudo. 56
Principales usos sexistas de la lengua. 63
Uso de diminutivos. 63
Uso de nombres y apellidos. 64
Uso asimétrico de las palabras señora y señor. 68
Uso de la palabra señorita. 71
Uso de la pareja asimétrica hembra/varón u hombre. 72
Uso del artículo delante de los nombres o de los nombres y apellidos. 74
Orden de aparición en el discurso de mujeres y hombres . 76
Enumeración no equitativa de cargos o profesiones dependiendo del sexo. 78
Consideración de las mujeres como un grupo aparte . 79
Uso innecesario de la palabra mujer. 82
Dejar en el anonimato a las mujeres. 85
Entrando en los cambios. 88

Capítulo 3
Cambios y visibilización de las mujeres. 91

Algún antecedente. 92
Problemas de la invisibilización. 96
Principales fórmulas visibilizadoras. 98
Arroba. 98
Barras. 100
Formas genéricas . 102
Formas dobles . 104
Otras formas de visibilización. 105
Posibles razones de la visibilización. 106
Criticando que es gerundio . 106
Asociación de ideas . 107
Teniendo en cuenta a las mujeres. 112

Capítulo 4
Más y más cambios. 121

Cambios consolidados, algunos casos . 121
La pareja hombre/mujer. 121
La pareja niño/niña. 130
La pareja actor/actriz. 138
Cambios emergentes. 145
En primera persona: una . 146
Concordancias inusitadas. 153
Femenino «universal o genérico» . 154
Masculino «específico». 161
Alternación de femenino y masculino . 166
Torres más altas caerán. Algunos testigos del cambio. 172

Capítulo 5
Dos casos paradigmáticos. 183

Cambios en las denominaciones profesionales y otros términos. 183
Transformaciones en la narración de los malos tratos. 203

Conclusiones. 207



2013-01


Otros textos

Quizás también te interese

El lenguaje sexista en los medios de comunicación

Los medios de comunicación tienen una gran la responsabilidad en la imagen (...)


Prensa y cambios

Hoy aprovecharé el post para dar algunos ejemplos de cómo la lengua deja (...)


Lenguaje no sexista. Mercedes Bengoechea contesta el informe de la RAE. Video


Medios de Comunicación y español actual

MEDIOS DE COMUNICACIóN Y ESPAñOL ACTUAL Susana Guerrero Salazar (Ediciones (...)


La Fundación del Español Urgente debaten sobre el uso de lenguaje machista en los medios

¿Soldado o soldada? ¿Juez o jueza? ¿Médico o médica? ¿Son estos dilemas tan (...)


1997 - 2018 Mujeres en Red. El periódico feminista
Error...

Error...

No se encuentra el archivo spiplistes_cron