Redacción Mujeres en Red/
La invisibilidad de la violencia sexista “nativa” -escribe Chollet- sigue debiéndose a la invoación de la “pasión” y determinados crímenes no son percibidos como sexistas, sin embargo los medios de comunicación en Francia tienen especial facilidad para denunciar el sexismo y la violencia de género en el colectivo inmigrante.
“El éxito mediático de la asociación “Ni putas ni sumisas” señala en su artículo, creada en 2003 contribuyó a acreditar la idea de que la violencia contra las mujeres sólo existe en los barrios periféricos habitados en gran parte por inmigrantes y que se explica por la “cultura” Magrebí”.
Mona Chollet plantea las dificultades que existen todavía en Francia para tener información real sobre el número de víctimas y pone como ejemplo el trabajo de las asociaciones feministas españolas y la publicación de las cifras en Internet como un ejemplo a imitar. El diario Liberation -dice- calculó durante dos meses el numero de victimas basándose en las noticias de la Agencia France Presss,... identificó 29 asesinatos... muy por encima del promedio de seis víctimas mensuales que reconoce el Ministerio del Interior Francés. En el texto se reseñan los resultados de algunas investigaciones hechas en Francia sobre este tema, entre ellas el trabajo de Annick Houel, Patricia Mercader y Helga Sobota autoras de “Crime passionnel, crime ordinaire”.
El texto a doble página destaca en un recuadro el “Éxito español” y la Ley Integral contra la Violencia de Género como la primera gran medida del gobierno de Jose Luís Rodríguez Zapatero y declaraciones de Montserrat Boix, coordinadora de Mujeres en Red sobre el trabajo que las organizaciones feministas españolas han desarrollado para exigir esta ley integral. El reto ahora es, destaca la periodista española, hacer un seguimiento de la aplicación de esta ley pionera en el mundo.
Ref: "Le Monde diplomatique" Mayo 2005
Crímenes contra las mujeres: según quien los cometa, pasión o barbariepor Mona Chollet
versión en francés y español
