Mujeres Iberoamericanas

Mujeres en Colombia: guerra sobre guerra

Montserrat Boix — 2006-12-08T18:46:51Z

Los actores del conflicto armado en Colombia, en particular los grupos paramilitares y la guerrilla, usan la violencia f�sica, sexual y psicol�gica contra las mujeres como una estrategia de guerra.

Esta es una de las preocupantes conclusiones de un informe elaborado por la Relator�a sobre los Derechos de las Mujeres de la Comisi�n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que se hace p�blico hoy.

Las Mujeres Frente a la Violencia y la Discriminaci�n Derivadas del Conflicto Armado en Colombia tambi�n revela que la discriminaci�n contra las mujeres acent�a el impacto que la violencia tiene contra ellas, sus familias y sus comunidades.

El informe expone adem�s la situaci�n especialmente cr�tica de las mujeres ind�genas y afrodescendientes, quienes enfrentan no s�lo las consecuencias de la discriminaci�n de g�nero, sino tambi�n aqu�llas derivadas de su origen �tnico o racial.

NI�AS Y MUJERES J�VENES VIOLENTADAS

Al hablar de la problem�tica del reclutamiento de ni�as y j�venes mujeres por grupos armados como las AUC (Autodefensas Unidas de Colombia) y las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) se�ala que las ni�as son violadas y forzadas a emplear dispositivos intrauterinos e incluso a practicarse abortos: "Los l�deres paramilitares mandan a buscar a ni�as de entre 12 y 14 a�os para que residan con ellos a fin de prestar servicios sexuales y hacerse cargo de tareas dom�sticas".

En el curso de las investigaciones, la CIDH recibi� informaci�n sobre el caso de una joven embarazada que fue asesinada como represalia por haber escapado. Su beb� fue removido de su vientre y expuesto como s�mbolo de desaliento para otras ni�as en similar situaci�n.

La CIDH tambi�n considera alarmante que los actores armados del conflicto arremetan contra las organizaciones dedicadas a la defensa de los derechos de las mujeres, encuentran que el liderazgo ejercido por estas organizaciones "representa un obst�culo que dificulta su avance en el control social y territorial", indica el informe.

Esto ha generado que las integrantes de estas organizaciones "hayan sido y contin�en siendo v�ctimas de intimidaci�n sistem�tica, persecuci�n, secuestro, tortura y abuso sexual, entre otros delitos", agrega.

Las manifestaciones de violencia derivadas del conflicto armado han conducido al desplazamiento forzado de m�s de dos millones de personas, con un alto porcentaje de familias con jefatura femenina (cuatro de cada diez).

El informe expone la discriminaci�n padecida por las mujeres desplazadas, tanto por parte de los grupos armados generadores del desplazamiento como por las comunidades receptoras. La investigaci�n constat� adem�s que al buscar justicia, las mujeres reciben un tratamiento y una respuesta inadecuada por parte del Poder Judicial.

Esto hace aumentar su temor a denunciar los cr�menes padecidos, su desconfianza en la capacidad de las instancias judiciales para remediar las violaciones a sus derechos y promueve un ambiente de impunidad en donde se perpet�a el trato de las mujeres como bot�n de guerra por los actores armados.

SIN RESPUESTA ESTATAL INTEGRAL

Colombia se destaca por la adopci�n de normas y pol�ticas p�blicas claves para el reconocimiento y la protecci�n de los derechos de las mujeres, as� como los avances jurisprudenciales impulsados por la Corte Constitucional.

Sin embargo, a pesar de estas medidas, se detecta la ausencia de una pol�tica estatal integral para dar respuesta al impacto espec�fico del conflicto armado sobre las mujeres de manera articulada y multidisciplinaria, que aborde las necesidades espec�ficas de las mujeres a lo largo de todo el territorio nacional.

Como se�ala el informe, "el Estado parece carecer de una visi�n integral y preparaci�n efectiva y comprensiva para abordar las consecuencias de la violencia y discriminaci�n que el conflicto impone en las mujeres".

El marco pol�tico existente no provee una base adecuada para la realizaci�n de programas y servicios integrales para las v�ctimas, que comprendan las esferas de la justicia, educaci�n, y salud". El informe formula recomendaciones al Estado para revertir esta situaci�n.

Fuente: CIMAC

Basta de machismo. El cuadro es grave en Am�rica Latina

Montserrat Boix — 2006-11-04T18:20:34Z

La Organizaci�n Mundial de la Salud termina de publicar los resultados del mayor estudio efectuado sobre violencia dom�stica. Entrevist� 25 mil mujeres, de 15 ciudades, de 10 pa�ses, entre ellos Per� y Brasil. En 6 de las ciudades, el 50 por ciento o m�s de las mujeres dijeron que hab�an sufrido violencia moderada o severa en su casa. En casi todas las ciudades, un 25 por ciento dijo que hab�a sufrido violencia dom�stica en el �ltimo a�o. La investigaci�n muestra que un 20 a un 66 por ciento de las mujeres dijeron que esta era la primera vez que hab�an hablado de los abusos a alguien. Como se�ala el informe las voces esc�pticas de quienes dec�an que los grupos feministas sobredimensionaban el problema, tendr�n ahora que aceptar la realidad.

Los estudios del BID sobre Latinoam�rica muestran un cuadro grave. En M�xico el 70 por ciento de las mujeres aseguraron sufrir violencia por parte de su pareja; en Chile son el 60 por ciento; en los barrios pobres de Ecuador el 60 por ciento. Los datos del BID de fines de los 90 estimaban que en Argentina el 25 por ciento de las mujeres era v�ctima de violencia, y el 50 por ciento pas� por alguna situaci�n violenta en alg�n momento de su vida. Tambi�n indicaban que un 37 por ciento de las mujeres agredidas llevaba 20 a�os o m�s soportando estos abusos.

Las mujeres golpeadas sufren graves da�os, entre ellos: miedo, depresi�n, dolor cr�nico y p�rdida de la autoestima. Sus hijos son muy afectados. En Nicaragua se encontr� que son 3 veces m�s propensos a asistir a consultas m�dicas, son hospitalizados con m�s frecuencia, el 63 por ciento repite a�os escolares, y abandonan la escuela antes de los 9 a�os de escolaridad. Otro efecto, es que en diversos casos tienden a repetir en sus n�cleos familiares el modelo violento que vieron en sus casas.

En pleno siglo XXI, estas situaciones son un esc�ndalo �tico, pero, adem�s, tienen agudos costos. El Banco Mundial estima que uno de cada cinco d�as de trabajo que pierden las mujeres se debe a este problema. En Santiago, las mujeres golpeadas ganaban solo el 39 por ciento de las no golpeadas, y en Managua el 57 por ciento. La productividad se ve duramente afectada. El BID estim� que la violencia dom�stica sin incluir los costos policiales, judiciales, y de salud, significa del 1.6 al 2 por ciento del Producto Bruto, cifra con la que se pod�a casi doblar la inversi�n en salud en diversos pa�ses de la regi�n.

Hay una fuerte correlaci�n seg�n los estudios entre pauperizaci�n y violencia dom�stica. Los estr�s socioecon�micos que afectan a Am�rica Latina tensan al m�ximo las familias, y la cultura del machismo explota en la peor direcci�n. La probabilidad es alta si se tiene en cuenta que el n�mero de pobres creci� en Am�rica Latina de 148 millones en 1980 a 228 millones en 2005, y entre ellos el de pobres extremos de 60 millones en 1980 a 94 millones en 2005. Pero la vulnerabilidad no solo se da en los pobres. En la Argentina del 90 donde bajo el impacto de las pol�ticas aplicadas, 7 millones de personas dejaron de ser en pocos a�os clase media para transformarse en nuevos pobres, muchas familias no pudieron soportar las condiciones y seg�n verific� un trabajo de la Universidad de Buenos Aires en diversos casos “el c�nyuge masculino tendi� a autodestruirse y destruir su n�cleo familiar”.

Am�rica Latina suma a la violencia dom�stica cuadros t�tricos de violencia de g�nero. En M�xico fueron asesinadas en 2005, 6 mil mujeres, y los horrendos cr�menes contra las j�venes de Ciudad Ju�rez, m�s de 400, siguen sin develarse. En Guatemala han sido m�s de 400 las mujeres asesinadas en 2006. Las mujeres humildes sufren una doble discriminaci�n que pone sus vidas en alto riesgo, la de ser pobres, y la de ser mujeres.

Urge reaccionar colectivamente. El Washington Post titula (7/10/06) “Despu�s de un largo reinado del machismo, las mujeres ganan en Espa�a”. El actual Gobierno espa�ol emprendi� iniciativas innovativas. Tiene la mayor proporci�n de mujeres Ministras de toda Europa, 50 por ciento, pidi� a los partidos asegurar 40 por ciento de sus listas a mujeres, y a las empresas privadas darles el 40 por ciento de los puestos de sus Consejos Directivos. Incluy�, entre las obligaciones maritales, compartir �ntegramente el trabajo hogare�o, termina de dictar la Ley Org�nica de Medidas de Protecci�n Integral contra la Violencia de G�nero. Zapatero ha se�alado “hablamos de esclavitud, feudalismo, explotaci�n, pero la m�s injusta dominaci�n es la de una mitad de la raza humana sobre la otra”. Es hora de enfrentar a fondo, legal, educativa y culturalmente, la violencia dom�stica, combatir todas las formas de violencia de g�nero, y desterrar por fin el intolerable machismo cotidiano.

Fuente: El Peri�dico de Guatemala

Argentina: Centro de Encuentros Cultura y Mujer. Contra la violencia hacia las mujeres

Montserrat Boix — 2006-11-01T12:45:52Z

Despu�s de tantos a�os d�ndole vueltas al tema de la violencia de g�nero y de la utilizaci�n de la Internet para difundir contenidos soy consciente de que hubiera tenido que descubrir antes la Web del CECYM, pero lo cierto es que una no puede estar en todo, as� que, ahora que la he localizado gracias al interesante encuentro que tuve en Barcelona con una de las integrantes del CECYM, Silvia Chejter, quiero aprovechar los espacios de comunicaci�n en los que participo para invitar a quien tenga inter�s en el tema de la lucha contra la violencia de g�nero y la experiencia feminista se de una vuelta por la web.

En la secci�n de Publicaciones encontrar�s boletines tem�ticos espec�ficos, algunos de ellos estan en versi�n PDF y puedes descargarlos.

Y no te pierdas la secci�n campa�as con la recopilaci�n hist�rica de diversas campa�as realizadas

CAMPA�AS

Globalizaci�n y nuevas formas de violencia hacia las mujeres. Prostituci�n/ feminicidios/ violaciones /no a la impunidad son los ejes de la campa�a del 2005. En la guerra y en la paz -se�alan-. En el norte y en el sur. Ayer y hoy. En el espacio publico y en el privado. No mas Violencia contra las mujeres. Y sumado a la campa�a amplios informes. La de diez a�os antes 1995: Cuando una mujer dice no, es no

INVESTIGACIONES

Y no te olvides de visitar el espacio de Investigaciones con La ni�ez prostituida, Migraciones, Globalizaci�n y G�nero. En Argentina y Chile, Feminicidios e Impunidad->http://www.cecym.org.ar/material/femicidioseimpunidad.zip] etc.

EL PAPEL DE LAS ORGANIZACIONES FEMINISTAS COMO IMPULSORAS DE LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES

En su intervenci�n Silvia Chejter destac� el papel hist�rico del movimiento feminista en esta lucha, (Ver las referencias de la publicaci�n "Traves�as" de la que Chejter es editora] y plante� la necesidad de repolitizar esta lucha ante el peligro de que se institucionalice.

En la mesa redonda que tuve el placer de coordinar, particip� tambi�n Claudia Hermmansdofer del Centro de Derechos de la Mujer (CDM)de Honduras en cuya web puede encontrarse tambi�n interesantes publicaciones sobre violencia de g�nero en este pa�s, y Sandra Mor�n de Sector Mujeres de Guatemala. Nos habl� de los asesinatos de mujeres en su pa�s - 500 mujeres asesinadas en este a�o 2006, de 15 a 30 a�os'-, del proceso de pacificaci�n y de c�mo el problema de la violencia de g�nero qued� fuera de los acuerdos en el proceso de paz, de la recuperaci�n de la memoria hist�rica de la poblaci�n ind�gena y de la necesidad de reclamar just�cia por parte de las mujeres. Algunas de ellas fueron violadas hace 25 a�os durante el conflicto. Sandra nos cont� el trabajo quer realizan para apoyarlas en su reconstrucci�n psicol�gica y acompa�arlas y denunci� que todav�a en estos momentos se sigue utilizando el terror como elemento de control.

Mujer mexicana

Montserrat Boix — 2006-05-29T07:58:10Z

�Qu� significa ser una mujer mexicana? Me lo preguntaron lectoras argentinas. Comparto poco m�s o menos lo que contest�:

En principio me es dif�cil pensar en LA mujer mexicana, as� en singular. Me parece que habemos muchos “tipos” de mujeres mexicanas y no todas pasan por las mismas situaciones. No es lo mismo ser una mujer ind�gena que campesina que citadina. No se tienen los mismos obst�culos si se es una mujer pobre que rica que de clase media. No se viven las mismas situaciones si se es una mujer con estudios universitarios que apenas con la primaria concluida. No se es igualmente vulnerable si se es casada que soltera, divorciada que madre soltera, adulta que anciana.

Sin embargo, independientemente de nuestras pocas o muchas diferencias, es cierto que las mujeres mexicanas tenemos puntos de intersecci�n, espacios de nuestras vidas en los que podemos converger, para bien o para mal. De manera general creo que ser mujer mexicana hoy es un reto. Por un lado hay muchas oportunidades que mujeres de generaciones anteriores no tuvieron y que, de hecho, ayudaron a crear tal vez con enormes sacrificios o costos muy altos para ellas; pero por otro, parece que constantemente hay que remar contracorriente.

Por ejemplo, es verdad que ahora podemos estudiar. De hecho much�simas mujeres cursan estudios universitarios o t�cnicos y en muchas preparatorias las mujeres constituyen la mayor�a de la poblaci�n estudiantil. Adem�s, ya no se tiene la percepci�n de que las mujeres tenemos cabellos largos e ideas cortas -frecuentemente los mejores promedios los ocupan mujeres-. No obstante, las circunstancias econ�micas hacen extremadamente dif�cil la obtenci�n de un empleo formal y la discriminaci�n que en los hechos padecen miles de mujeres permite que se privilegie la contrataci�n de varones (a menos que se trate de empleos t�picamente femeninos) o bien que ellos tengan mejores salarios o mejores oportunidades de promociones y asensos.

Asimismo, en nuestra �poca es muy com�n que la mujer labore fuera de casa, lo cual le ha brindado una mayor e importante autonom�a e independencia; pero frecuentemente eso representa para ella una doble jornada porque se sigue asumiendo que las labores de casa le corresponden a las mujeres.

Podemos hablar en voz alta, pensar en voz alta; pero el grito tiene que ser muy fuerte para que se nos escuche.

Ciertamente hay una especie de acuerdo t�cito en que es pol�ticamente correcto que las mujeres expresen sus puntos de vista (ning�n var�n con tres dedos de sesos aceptar�a que las mujeres deben callarse y obedecer); pero los espacios son reducidos, acotados y se suele estar bajo la mirada cr�tica y descalificativa. No es desusual que cuando representamos voces cr�ticas seamos juzgadas como neur�ticas, como “viejas hist�ricas” aunque, claro, eso se dir� en voz baja, porque de lo contrario se expondr�an a ser tachados de machistas, calificativo que a muchos -as� los describa de cuerpo entero- les parece insultante. Podemos votar y ser votadas, pero apenas ha habido cuatro gobernadoras en toda la historia pol�tica de nuestro pa�s. Actualmente s�lo hay una mujer gobernando una provincia, s�lo tres de cada 100 municipios son gobernados por mujeres, y nuestra representaci�n en la C�mara Alta no rebasa el 19 por ciento y en la Baja no llega al 25 por ciento.

Es decir, hay, muchas y muy variadas oportunidades para que nos desarrollemos como personas, aunque falte un gran trecho para pensar en que vivimos en condiciones de equidad.

Pero quiz�s lo que m�s nos define hoy en d�a es que ser mujer mexicana representa un riesgo.

Cualquier mujer, de cualquier edad, de cualquier estrato social y con cualquier condici�n civil corre grave riesgo de ser agredida dentro o fuera de su casa. Los cr�menes en Ciudad Ju�rez son s�lo el bot�n de muestra. Los asesinatos ah� y en otras partes del pa�s contin�an y la impunidad tambi�n. La violencia hacia las mujeres se aloja en uno de cada cinco hogares, una de cada tres mujeres ha sido agredida al menos una vez en su vida, las violaciones sexuales son cosa de todos los d�as, el estupro y la pederastia aumentan casi de la mano.

Pero acaso lo que m�s indigna e inquieta es que pareciera que somos invisibles y que se necesita un tit�nico y organizado esfuerzo civil para hacernos visibles. Y lo que m�s duele es que sentimos que en el peor de los casos, el gobierno es c�mplice por acci�n u omisi�n, y en el mejor, nos ha abandonado.

Ser mujer mexicana es un riesgo y un reto. Y si no me creen preg�ntele a las mujeres de Atenco o a Lydia Cacho.

Apreciar�a sus comentarios: cecilialavalle@hotmail.com

Nace la Red Uruguaya contra la Violencia Domestica y Sexual

Montserrat Boix — 2006-05-01T08:49:20Z

La Red Uruguaya contra la Violencia Domestica y Sexual es una espacio de articulaci�n de organizaciones de la Sociedad Civil comprometidas con el tema que viene desarrollando desde hace mas de una d�cada acciones de incidencia pol�tica.

A partir del trabajo desarrollado en estos a�os aumenta nuestra preocupaci�n por la magnitud y la gravedad que el tema adquiere en nuestro pa�s, as� mismo constatamos una y otra vez las serias dificultades que existen para abordar el tema a nivel nacional. Si bien reconocemos y visualizamos los logros alcanzados en Uruguay, entendemos que el proceso de toma de conciencia nacional y la priorizacion como tema de agenda y preocupaci�n real del Estado aun es muy incipiente.

Partiendo de la concepci�n de que la Violencia Domestica es un atentado a los Derechos Humanos, que produce da�os de gran magnitud en la vida de las personas y que afecta seriamente el desarrollo sostenible de las democracias, entendemos que es prioritario involucrar a la ciudadan�a en su conjunto en la lucha por este tema y delinear caminos conjuntos para permear las voluntades pol�ticas para que este tema sea considerado asunto de Estado y enmarcado como una de las prioridades nacionales.

Uno de los desaf�os que nos proponemos y para lo cual es necesario sumar esfuerzos de todos los rincones del pa�s es el dirigir nuestras acciones a ejercer influencia en el sistema y sus poderes a partir del desarrollo de estrategias de incidencia en pol�ticas publicas en los �mbitos departamentales, regionales y nacionales

Creemos que es a partir del desarrollo de acciones colectivas que lograremos verdaderos caminos para incidir en el Estado y en la Sociedad en su conjunto.

Tenemos la firme convicci�n que si logramos romper el aislamiento y la fragmentaci�n en la que nos encontramos quienes d�a a d�a trabajamos en el tema, ampliamos la mirada hacia un horizonte nacional y buscamos caminos colectivos que potencien nuestro accionar estaremos sumando huellas en el camino que desde hace muchos a�os se viene gestando a partir de los esfuerzos de ciudadanas y ciudadanos que un d�a se atrevieron a so�ar que una vida sin violencia es posible.

En este momento de nuestra historia renovamos nuestro compromiso con esa utop�a y reconocemos y nos fortalecemos en el trabajo realizado por tantas personas que hoy est�n junto a nosotros / as y de otras que ya no est�n, pero que su fuerza y compromiso nos siguen guiando.

Violencia entre y hacia las lesbianas

Montserrat Boix — 2006-01-31T23:44:45Z

Podemos definir el maltrato como un patr�n de comportamiento donde una persona trata de controlar los pensamientos, las creencias, o la conducta de su compa�era, su amiga o cualquier persona cercana. (B�rbara Hart) Puede incluir al abuso f�sico, emocional, sexual y/o econ�mico. Aunque ambas personas pueden usar la violencia, el maltrato no es nunca mutuo y cruza todas las l�neas sociales, �tnicas, raciales, y econ�micas. El tama�o, la fuerza, las creencias pol�ticas, o la personalidad no determinan qui�n puede abusar o ser abusada.

Las relaciones de violencia entre lesbianas son una realidad mucho m�s frecuente de lo que pensamos y las consecuencias son indefinibles debido a la invisibilidad de nuestra existencia, pero adem�s porque tambi�n es un tema tab� dentro de la misma comunidad l�sbica.

Cierto activismo gay-l�sbico tiene responsabilidad, pues en su intento por amoldarse a determinados par�metros sociales que los/as haga “aceptables” dentro de la sociedad, muchas lesbianas han callado este tipo de situaciones. En la lucha por la uni�n civil, y ahora por la adopci�n se resaltan los valores del “amor” y el “respeto”, en los que se basar�an las relaciones gay-l�sbicas y se invisibiliza la posibilidad de que se den v�nculos de maltrato, por el hecho que esto ser�a “mala prensa”. Para muchas activistas lesbianas es mejor ofrecer a la opini�n p�blica una imagen positiva de nuestras relaciones.

Por otro lado el movimiento feminista que ha trabajado el tema de violencia se ocup� sobre todo del maltrato en parejas heterosexuales, y esto ha hecho que a las mujeres lesbianas les sea dificultoso reconocer en su propia vida situaciones de violencia dom�stica. En esta �ltima d�cada tambi�n hay una corriente feminista que al reducir al lesbianismo a una sexualidad diferente entre muchas, lo que ha hecho es reivindicar pr�cticas patriarcales basadas en una estructura de violencia y dominaci�n, que las lesbianas reproducen en su b�squeda de pertenencia al medio y enfrentar de alguna manera la marginaci�n a la cual son sometidas.

Adem�s debemos pensar que las v�ctimas de maltrato se sienten avergonzadas de este hecho, sienten que son incapaces de protegerse de la agresi�n, y hasta hace poco no hab�a lugares donde poder hablarlo o denunciarlo, ya que esto significaba tambi�n blanquear su condici�n sexual.

Aqu� debemos mencionar el excelente trabajo de las mujeres de Desalambrando en este tema. Seg�n una encuesta realizada por ellas con preguntas como “�Tu compa�era hace cosas que sabe que te hieren intencionalmente? hasta �Tu compa�era te ha empujado, golpeado, pateado o pegado una trompada? El 71% de las entrevistas en el relevamiento contest� que hab�a vivido por lo menos una de esas situaciones. S�lo el 5% contest� ninguna y un significativo 24% no contest�. Cuando procesaron esta pregunta de manera que nos permitiera medir si el nivel de maltrato vivido por las entrevistadas a partir de sus respuestas era alto o grave, leve o intermedio el resultado fue: nivel alto 18%, intermedio 44% y leve 38%.”

Las estad�sticas dicen que se dan casos de violencia extrema, llegando en algunos casos al asesinato, intentos de suicidio, adem�s de las formas m�s sutiles y quiz�s por eso m�s frecuentes de violencia dom�stica: insultos verbales, humillaciones, burlas, descalificaci�n de la compa�era.

La lesbofobia y la lesbofobia internalizada no son conceptos ajenos a toda esta problem�tica. Cada una de nosotras ha vivido de alguna manera una forma particular de opresi�n: en el hogar, en la escuela, en el trabajo, en la calle. Repetimos conceptos y naturalizamos nuestra propia opresi�n. La sociedad pauta modelos, estereotipos masculino y femenino, estructura jerarquizada de familia. Cada una de nosotras va asimilando c�mo debemos ser, qu� debemos creer, pensar, c�mo debemos sentir. Dentro de estos par�metros sociales las mujeres somos dulces, sumisas y obedientes. Si en la pareja no hay hombre, si somos dos mujeres, pareciera no haber polo de dominaci�n ni violencia. Por lo tanto nos cuesta m�s pensar en v�ctimas y agresoras. Esto, que llamamos estereotipos de g�nero, normativiza y otorga valor a la sexualidad. Quien transgrede estos estereotipos ser�n sancionadas por la sociedad que los regula.

Lesbianas y movimiento feminista.

Las lesbianas feministas hoy, necesitamos generar una visibilidad diferente y acciones pol�ticas mas concretas. As� como durante a�os hemos luchado por la legalizaci�n del aborto, y todos los temas que entre todas las feministas definimos como prioritarios en esta lucha contra la opresi�n hacia las mujeres. Hoy necesitamos dedicar parte de nuestra energ�a para poder ayudar a otras compa�eras lesbianas e invitamos a todas las feministas a reflexionar junto a nosotras sobre las estrategias a seguir para modificar y resolver esta situaci�n.

Alguna vez muchas de nosotras llevamos el cartel de YO ABORTE, hoy compa�eras mas que nunca necesitamos que todas las feministas en alguna acci�n puedan colocarse un cartel que diga Basta de violencia hacia las Lesbianas.

La violencia hacia las mujeres esta en la agenda de todas las organizaciones, pero las lesbianas seguimos sin existir en ning�n capitulo y mientras esto suceda seguir�n sufriendo muchas compa�eras, muriendo, o suicid�ndose otras, y nadie se enterar� salvo el entorno.

Sabemos cuantas mujeres mueren por aborto clandestino, o cuantas aproximadamente sufren violencia dom�stica. �Pero sabemos cuantas lesbianas son victimas de la violencia? �Cuantas se suicidan? �Y como llegar a ellas para ayudarlas? De eso no se habla, ni siquiera nosotras las feministas.

Estrategia

La Casa del Encuentro abrir� un espacio para tratar este tema, la violencia que el sistema realiza hacia las lesbianas a trav�s de la invisibilizacion, la exclusi�n y la violencia que hay entre algunas relaciones de lesbianas.

Luego de un trabajo de base, como lo es el que hacemos en la Casa del Encuentro puedo decir que tenemos mucho por hacer en este tema, que quiz�s son mas lesbianas que mueren producto de la violencia, o que mueren en silencio d�a a d�a por no poder hablar libremente de lo que les pasa, que las que lo hacen por VIH.

Fabiana Tu�ez Coordinadora General de Areas de La Casa del Encuentro. www.casadelencuentroweb.com.ar

Esta ponencia esta dedicada a nuestra querida compa�era Patricia quien el 29-11-04 dejo de existir, producto de la depresi�n y la violencia.

Feminicidio en Guatemala

Montserrat Boix — 2006-01-02T13:30:55Z

Existe un pa�s donde un hombre puede librarse de una condena de violaci�n si se casa con la v�ctima, siempre que �sta sea mayor de 12 a�os. All�, el sexo con menores s�lo es delito si la ni�a puede demostrar que no fue ella quien provoc�. En Guatemala, para que una mujer maltratada pueda llevar a los tribunales a su marido, las heridas han de permanecer visibles al menos diez d�as. En algunas comunidades, incluso, es normal que los padres `inicien' a sus hijas en el sexo.

Atada con alambre de espinos, espantosamente mutilada, con insultos grabados sobre la piel, violada, asesinada, decapitada y tirada en un arc�n; en la capital del pa�s es raro el d�a en que no se encuentra una mujer en estas condiciones. Este a�o, la media ha sido de dos cuerpos al d�a: 312 hasta mayo, que se suman a las i.5oo violadas, torturadas y asesinadas en los �ltimos cuatro. Queda claro que, en Guatemala, ser mujer y v�ctima es una misma cosa.

En la cola de un organismo de Derechos Humanos, Catalina Macario espera para hablar con alguien que la pueda ayudar. Quiere saber si es posible enjuiciar a quienes atacaron a su �ni�a�. Hilda ten�a 12 a�os cuando fue destripada con un machete por resistirse a una violaci�n. Sobrevivi�, pero fue rechazada y estigmatizada por su comunidad. A su lado, Mar�a Alma de Villatoro habla de Priscilla, su hija de 21a�os muerta a cuchilladas a manos de su novio por negarse a abortar.

Los peri�dicos llevan la cuenta de los cad�veres, aunque la noticia suele reducirse a un p�rrafo al pie de una p�gina interior. En ocasiones se menciona que la mujer fue encontrada sin cabellera y atada con alambre de espino, abandonada en un descampado o, como suele ocurrir, dentro de un bid�n de gasolina vac�o. Tambi�n se indica que sobre la piel se encontraron grabadas las palabras �Muerte a las putas�, y raramente se dice si la mujer o la chica (a veces de apenas ocho � nueve a�os) fue violada, como ocurre en casi todos los casos, seg�n afirma Mario Guerra, director del dep�sito de cad�veres de Ciudad de Guatemala. Las familias pueden tardar meses en dar con ellas, ya que aparecen lejos del lugar del secuestro. A muchas se las designa �XX� o �identidad desconocida�; sus rostros est�n irreconocibles y acaban incineradas en fosas comunes.

Desde el fin de la guerra civil, las redes del crimen organizado se han infiltrado en el Gobierno, el Ej�rcito y la Polic�a.

Para entender la situaci�n hay que remontarse a los a�os 50, cuando amplias zonas de Guatemala estaban en manos de la United Fruit Company. En 1954, el gobierno de izquierdas elegido democr�ticamente expropi� terrenos de la multinacional en el marco de la reforma agraria, y la CIA, cuyo director estaba ligado a la compa��a, orquest� un golpe militar. Se paraliz� la redistribuci�n de tierras, surgieron grupos guerrilleros y comenz� la campa�a antiinsurgencia patrocinada por EE.UU. El ciclo de represi�n, recrudecido en los 80, durante la era Reagan, fue el m�s violento y desconocido de Am�rica Latina.

Con la Guerra fr�a de fondo, los sucesivos gobiernos de Washington inyectaron ayuda militar a Guatemala y a grupos de ultraderecha para proteger sus intereses en la regi�n. Se asolaron grandes extensiones de cultivos, masacrando a la poblaci�n, indios mayas en su mayor�a. Los habitantes de las zonas beligerantes eran llevados en manada a las iglesias y quemados vivos; se encerraba a familias enteras dentro de un pozo. Los oponentes pol�ticos eran eliminados y las mujeres, violadas; mutiladas y asesinadas. A las embarazadas las abr�an el �tero y colgaban los fetos de un �rbol. En 1996, cuando la ONU negoci� un acuerdo de paz, se contaban m�s de 200.000 muertos, 40.000 desaparecidos y 1,3 millones de guatemaltecos convertidos en refugiados internos, en un pa�s de poco m�s de diez millones de habitantes. Cuando la Iglesia cat�lica denunci� en 1998 que el 93 por ciento de los muertos de la interminable guerra civil hab�a fallecido (en lo que m�s tarde se reconocer�a como �actos de genocidio�) a manos de las Fuerzas Armadas, los escuadrones de la muerte paramilitares y la Polic�a, el obispo que redact� el informe fue asesinado en la puerta de su casa. Extraordinariamente, dado el clima de impunidad que se vive en el pa�s, tres oficiales fueron condenados por el homicidio.

Como reconocimiento de que los responsables de la mayor parte de las atrocidades fueron los sectores armados por EE.UU., entrenados con m�todos s�dicos de represi�n, el acuerdo de paz apoyado por la ONU exigi� la reducci�n y reforma de las Fuerzas Armadas y la Polic�a. Pero mientras se reduc�an ambas instituciones, los hombres segu�an siendo los mismos. Los responsables de las peores atrocidades continuaron impunes. Efra�n R�os Montt, el general acusado de actos de genocidio en la cumbre de la guerra (cuyos cargos desestim� el ex presidente estadounidense Ronald Reagan como �acusaciones falsas�), consigui� ser elegido presidente del Congreso.

Fot. Carlos Reyes-Manzo. AI

Una mujer en la morgue. Guatemala

En un pa�s que ha sido testigo de tantas atrocidades sin ley, no sorprende que la vida no valga nada. Y en una tierra con una cultura machista tan pronunciada, no extra�a que los hombres se hayan acostumbrado a pensar que pueden asesinar, torturar y violar a las mujeres y quedar impunes.

Es asombrosa la rapidez con la que acept� verme el jefe M�ndez, responsable de una unidad policial especial creada el a�o pasado para investigar asesinatos de mujeres. Teniendo en cuenta el n�mero de cr�menes, podr�amos pensar que es un hombre ocupado, pero en su oficina no hay mucho que hacer. De cuatro ordenadores, s�lo dos est�n encendidos. Aparte de M�ndez y su secretaria, hay tres agentes m�s en la habitaci�n. Est�n sentados en corrillo, hablando y ri�ndose durante mi visita.

Para M�ndez, la ra�z de esta violencia hacia el g�nero femenino es sencilla: �Las mujeres ahora salen m�s de casa y empiezan a participar en todos los aspectos de la sociedad. Muchos hombres las odian por ello. �ste es un pa�s con muchos machistas�, sentencia. Detr�s del jefe de Polic�a, su joven secretaria, embutida en un ce�id�simo uniforme, le acaricia el pelo mientras habla.

M�ndez atribuye el clima generalizado de violencia al florecimiento del tr�fico de drogas, la proliferaci�n de armas ilegales y las luchas internas despiadadas entre bandas callejeras rivales, las maras. En un pa�s con al menos 1,5 millones de armas sin registrar, y que el a�o pasado se calcula que import� 84 millones de balas y cartuchos, sin duda esto es parte del problema. Ciudad de Guatemala es una de las urbes m�s peligrosas del mundo, con una tasa de asesinatos cinco veces superior a la de Bogot�, en una Colombia destrozada por la guerra. Sin embargo, el jefe de Polic�a empa�a este punto de vista al sugerir que una manera de abordar el problema ser�a deshacerse de la molesta presunci�n de inocencia en el arresto de sospechosos. Conociendo a jefes de Polic�a como �ste, no sorprende que se hayan investigado menos del diez por ciento de estos cr�menes. De los 527 asesinatos de mujeres y ni�as el a�o pasado, s�lo uno ha culminado en una acci�n judicial.

Seg�n M�ndez, el sello de las mutilaciones observadas en los cad�veres se debe a �rituales sat�nicos�, parte de las ceremonias de iniciaci�n en una pandilla callejera. La versi�n que ofrece el Gobierno es que las bandas son culpables de la mayor�a de los asesinatos.

En los barrios m�s pobres de la ciudad, donde proliferan las maras, los pandilleros admiten que algunas mujeres se ven involucradas en la rivalidad entre bandas. �Pero a muchas se las asesina para cargarnos el muerto y tener una excusa para disparar contra nosotros�, afirma un chico de 19 a�os cubierto de tatuajes, apoyado en una pared de un barrio donde hace unas horas se ha encontrado el cad�ver decapitado de una joven. �La Polic�a ve a dos o m�s con tatuajes y empieza a disparar�, a�ade.

Somos testigos de primera mano. Al poco de llegar al barrio para hablar con miembros de la pandilla m�s temida del pa�s, Mara Salvatrucha, dos coches patrulla se acercan chirriando sobre las v�as del tren. Los agentes salen de un salto, enfilan los rifles y ordenan a los j�venes que pongan las manos sobre la pared. De no estar nosotros all�, los mareros aseguran que les habr�an disparado.

Desde el fin de la guerra civil, las redes del crimen organizado que se han infiltrado en el Gobierno, el Ej�rcito y la Polic�a reclutan a pandilleros para que les hagan el trabajo sucio y luego los asesinan. As� se quitan de en medio a los testigos y `limpian' las calles de quienes son considerados el azote de la sociedad.

Los defensores de los Derechos Humanos, sometidos con regularidad a amenazas de muerte e intimidaciones, creen que culpar a la violencia callejera es una manera de simplificar deliberadamente el problema. A las mujeres, aseguran, no s�lo se las �mata como moscas� porque se las considera sin valor, tambi�n se las utiliza como t�teres en las luchas de poder entre redes del crimen organizado. �Un elemento clave en la historia de Guatemala es el uso de la violencia contra las mujeres para aterrorizar a la poblaci�n�, explica Eda Gaviola, directora del Centro de Acci�n Legal para los Derechos Humanos (Caldh). �Este estado de terror beneficia a todo tipo de criminales, desde el narcotr�fico hasta las adopciones ilegales, pasando por el blanqueo de dinero y los secuestros. Hay signos claros de conexi�n entre estas actividades y el Ej�rcito, la Polic�a y las empresas de seguridad privada, a las que se incorporaron ex militares y ex polic�as tras la reducci�n de las fuerzas del orden.�

Hace tres a�os, Amnist�a Internacional describ�a Guatemala como un �Estado mafioso corporativo� controlado por �poderes ocultos� que forman una �alianza entre sectores de la oligarqu�a, empresarios, Polic�a, Ej�rcito y los delincuentes comunes�. A lo que Hilda Morales, una abogada que lidera una red de grupos femeninos constituidos a medida que escalaba el problema, a�ade: �Ni la Polic�a ni el Gobierno se lo toman en serio�. En su opini�n, la situaci�n no cambiar� a menos que se presione desde el exterior y que los inversores conozcan la situaci�n y cuestionen sus negocios con Guatemala.

No olvidemos que �ste es un pa�s peque�o, condenado geogr�ficamente a una relativa oscuridad. En el vecino M�xico, en Ciudad Ju�rez, en la frontera con EE.UU., las m�s de 400 mujeres asesinadas en la �ltima d�cada han atra�do la atenci�n de todo el mundo. Estrellas de cine como Jane Fonda, Sally Field o Jennifer L�pez han puesto su rostro para subrayar y denunciar lo que se ha dado en llamar `feminicidio'. Pero pocos hacen caso de lo que pasa en Guatemala.

El intento por parte de la ONU de establecer una comisi�n para investigar y enjuiciar a las �poderes ocultos� del pa�s fue desestimado por las autoridades locales por �inconstitucional�. Mientras siguen las conversaciones, tambi�n contin�an los asesinatos.

�Aqu�, las mujeres mueren peor que los animales. Cuando el Ayuntamiento anunci� una campa�a para exterminar a los perros callejeros, la gente paraliz� las calles para protestar -comenta Andrea Barrios, del Caldh-. Cuando se asesina a una mujer, la indiferencia es total. Se ha creado la imagen de que las que mueren se lo merecen de un modo u otro.�

La Polic�a, de hecho, afirma p�blicamente que las v�ctimas son, en su mayor�a, prostitutas. Es parte de una estrategia para intimidar a las familias que presionan para que se investiguen las muertes. En realidad, m�s del 40 por ciento de las asesinadas era ama de casa y un aS por ciento, estudiantes. Sin dejarse amedrentar por esta estrategia, Rosa Franco, madre de una adolescente asesinada brutalmente hace cuatro a�os, no ha parado de exigir justicia. Siguen a sus hijos de camina al colegio. A poca distancia de la casa, un coche con varios ocupantes en su interior vigila por turnos. Hay uno la noche que hablo con e en su casa. Para los defensores de los Derechos Humanos, este tipo de vigilancia es una se�al de qu el asesinato est� relacionado con la burocracia y el crimen organizado. �Tengo miedo -confiesa Rosa-, Pero me he jurado no dejar de luchar.�

El mismo sentimiento lo comparten Mar�a Elena y Liliana Peralta. Su hermana mayor, Nancy, fue asesinada en el 2002.. Cuando las hermanas y sus padres denunciaron que la estudiante de Contabilidad de 3o a�os n hab�a vuelto a casa un d�a, la Polic�a les dijo que esperaran a ver si aparec�a. A1 d�a siguiente, el cuerpo desfigurado de una joven fue encontrado a las afueras de capital. El padre llam� al dep�sito, donde le dijeron que no pod�a ser su hija porque la descripci�n no coincid�a. Junto al cuerpo, sin embargo, hab�a aparecido una de las prendas que Nancy llevaba al salir de casa.

“La polic�a se r�e de nosotras, a mi hermana le dicen `la muerta viviente'. Insisten en que no ha muerto, que otra estudiante se hab�a apropiado de si identidad para inscribirse en la Universidad. No quieren investigar�, afirma Mar�a Elena, quien ha empezado a estudiar Derecho para llevar ante la justicia a lo asesinos de su hermana.

Rosa Franco y la familia Peralta denuncian que incluso las pruebas forenses m�s b�sicas, como la de fluidos corporales, que pueden ayudar a identificar a los asesinos en ambos casos, no se llevaron a cabo. Ante las constantes frustraciones, piensa llevar sus casos a la Comisi�n Interamericana. Sin embargo, la mayor�a de las familias de las v�ctimas no tiene recursos ni conocimientos como para iniciar una lucha legal. Alejados del caos de Ciudad de Guatemala, en la selva al norte del pa�s, rica en vestigios de la civilizaci�n maya, un grupo de arque�logos encontr� recientemente en una cripta la escena de un crimen antiguo hab�a restos de dos mujeres, una de ellas embarazada dispuestos en forma ritual. A1 parecer, era el resultado de una demostraci�n de fuerza entre ciudades rivales. 1500 a�os despu�s, sus descendientes siguen siendo v�ctimas de las luchas por el poder.

Rosa Franco lleva cuatro a�os luchando para que se investigue el asesinato de su hija adolescente Mar�a Isabel. una noche, en las noticias, Rosa reconoci� el cuerpo de su peque�a, boca abajo, en un descampado. Rosa presion� a la Polic�a para que buscara al asesino, les entreg� pruebas que demostraban que su m�vil hab�a sido usado tras la muerte y sigui� la pista de testigos que narraron c�mo la hab�an tirado de un coche. Las autoridades la acusaron de entrometerse y declararon en p�blico qWe su hija era prostituta.

Manuela Sachaz ten�a 19 a�os y cuidaba de un beb� de diez meses. Su cuerpo apareci� sobre un charco de sangre. Violada y mutilada; sus pechos y labios, amputados; las piernas, agujereadas por navajazos. El beb�, sentado en la trona, tenia el desayuno delante. Los dos hab�an sido decapitados. Aferrada a una foto de su nieto, hablando entre l�grimas, Cervelia Rold�n se�ala a un vecino polic�a “que sol�a molestar a Manuela” y que desapareci� despu�s del doble asesinato. Las autoridades no han puesto mucho inter�s en investigar.

Fuente: XL Semanal. ABC. del 11 al 17 de diciembre 2005

La Cumbre Iberoamericana de Salamanca emite un comunicado especial sobre la violencia de g�nero

Lola P�rez Carracedo — 2005-10-17T10:45:48Z

Los medios de comunicaci�n tradicionales ni siquiera lo ha mencionado pero en la Cumbre de Iberoam�rica se ha producido un logro importante en el camino en la lucha por la defensa los derechos de las mujeres: la inclusi�n de la violencia contra las mujeres en la agenda oficial.

A pesar de que no ha tenido mucho reflejo en los medios de comunicaci�n tradicionales, uno de los COMUNICADOS ESPECIALES - EL COMUNICADO N� 3- ANEXOS A LA DECLARACI�N DE LA CUMBRE IBEROAMERICANA DE SALAMANCA celebrada los d�as 14 y 15 de octubre del 2005 pone el acento en la lucha contra la violencia hacia las mujeres y la equidad de g�nero.

Las organizaciones de mujeres celebramos la inclusi�n de este punto en la agenda oficial iberoamericana y esperamos que sirva como nuevo referente de para los pa�ses miembros facilitando el trabajo de las organizaciones de mujeres que desde hace a�os viene denunciando esta situaci�n.

Lamentamos que los medios de comunicaci�n tradicionales hayan puesto de manera casi exclusiva el acento a la reacci�n de Estados Unidos ante al comunicado especial n� 7 de la Cumbre relativo al bloqueo a Cuba y no se haya producido ni siquiera una m�nima menci�n al importante logro de incluir en la agenda la violencia de g�nero, algo que afecta a m�s de la mitad de la poblaci�n iberoamericana.

Acceso a la web oficial de la Cumbre de Salamanca. Declaraciones especiales

Texto oficial:

Comunicado especial sobre la violencia contra las mujeres y la equidad de g�nero

La violencia contra las mujeres es una grave violaci�n de los derechos humanos y constituye una de las manifestaciones m�s flagrantes de la feminizaci�n de la pobreza.

Nos comprometemos, en consecuencia, a promover pol�ticas que contribuyan a erradicar la violencia contra las mujeres y a asegurar el pleno disfrute de los derechos y libertades fundamentales de las mujeres.

Priorizaremos en nuestra agenda la promoci�n de pol�ticas con enfoque de g�nero y consolidaremos medidas legales que garanticen el empoderamiento econ�mico, pol�tico y social de las mujeres, convencidos de que una mayor equidad contribuir� al fortalecimiento de sociedades m�s democr�ticas y m�s justas.

Mujeres en Red. El Peri�dico Feminista
http://www.mujeresenred.net/article.php3?id_article=382

La teor�a del ciclo de la violencia

Montserrat Boix — 2005-10-14T19:51:27Z

Las mujeres agredidas no est�n siendo constantemente agredidas ni su agresi�n es infligida totalmente al azar. Uno de los descubrimientos m�s sorprendentes en las entrevistas fue el ciclo definido de agresi�n que estas mujeres experimentan. La comprensi�n de este ciclo es muy importante si queremos aprender c�mo detener o prevenir los incidentes de agresi�n. Este ciclo tambi�n ayuda a explicar c�mo llegan a ser v�ctimas las mujeres agredidas, c�mo caen dentro del comportamiento de invalidez aprendida, y porqu� no intentan escapar.

El ciclo de la agresi�n parece estar compuesto de tres fases distintas, las cuales var�an en tiempo e intensidad, para la misma pareja y entre las diferentes parejas. Estas fases son: 1) la fase de aumento de tensi�n; 2) la explosi�n o el incidente agudo de agresi�n; y 3) el respiro lleno de calma y de cari�o. Hasta el momento, no he sido capaz de estimar por cu�nto tiempo permanecer� una pareja en cualquiera de las fases, ni tampoco puedo predecir cu�nto tiempo le tomar� a una pareja para completar un ciclo. Hay evidencia de que eventos circunstanciales pueden influir sobre la duraci�n del ciclo. Al examinar algunas relaciones que han durado 20 o m�s a�os, �stas indican que pueden ocurrir varios patrones diferentes del ciclo. Estos patrones tienden a corresponder con las diferentes etapas de la vida. Tambi�n hay alguna evidencia de que ciertas intervenciones de tratamiento tienen m�s �xito si ocurren en una fase determinada m�s que en otra.

FASE UNO: LA ETAPA DE AUMENTO DE LA TENSION

Durante esta etapa, ocurren incidentes de agresi�n menores. La mujer puede manejar estos incidentes de diferentes formas. Ella generalmente intenta calmar al agresor a trav�s de la utilizaci�n de t�cnicas que previamente han probado ser eficaces. Ella puede ser “chineadora”, condescendiente, y puede anticiparle cada capricho, o puede permanecer fuera del camino de �l. Ella le permite saber al agresor que acepta sus abusos como leg�timamente dirigidos hacia ella. No es que ella crea que deber�a ser agredida sino, m�s bien, que ella cree que lo que hace evitar� que su enojo aumente. Si ella hace bien su trabajo, entonces el incidente se acabar�; si �l explota, entonces, ella asumir� la culpa. En esencia, ella ha llegado a ser su c�mplice al aceptar algo de responsabilidad por el comportamiento agresivo de �l. A ella no le interesa la realidad de la situaci�n, porque est� intentando desesperadamente evitar que �l la lastime m�s. Con el prop�sito de mantener este rol, ella no debe permitirse a s� misma enojarse con el agresor. Recurre a una defensa psicol�gica muy com�n, llamada por supuesto “negociaci�n” por los psic�logos.

Ella se niega a s� misma que est� enojada por ser lastimada psicol�gica y f�sicamente de manera injusta. Ella busca excusas tales como: que tal vez ella merec�a la agresi�n, identific�ndose con frecuencia con el razonamiento equivocado del agresor. Cuando �l arroja en el suelo de la cocina la cena que ella prepar�, ella razona que tal vez ella la recocin� accidentalmente. Mientras ella limpia el desorden que �l caus�, puede pensar que �l fue un poquito exagerado en su reacci�n pero, generalmente ella est� tan agradecida de que fue un incidente relativamente peque�o, que resuelve no enojarse con �l. Ella sabe que el incidente pudo haber sido peor; �l pudo haberle lanzado la cena directamente a ella. As�, sin importar qu� tan malos puedan ser estos incidentes aislados, las mujeres agredidas tienden a minimizarlos al saber que el agresor es capaz de hacer mucho m�s. Tambi�n ella puede culpar a una situaci�n en particular por el estallido de su esposo. Tal vez �l hab�a tenido problemas en el trabajo o hab�a tomado demasiado y no sab�a lo que estaba haciendo. Si por cada incidente aislado se le hecha la culpa a un factor externo y no al agresor, es f�cil para ella negar su propio enojo. Si los factores externos fueron los responsables por la agresividad del agresor, ella piensa que no hay nada que pueda hacer para cambiar la situaci�n. Ella razona que, si aguarda un tiempo m�s, la situaci�n cambiar� y traer� una mejora en el comportamiento de �l hacia ella. Este razonamiento desafortunadamente no trae ninguna mejora, solamente el aplazamiento de la segunda fase del ciclo: el incidente agudo de agresi�n.

Las mujeres que han sido agredidas durante mucho tiempo saben que estos incidentes menores de agresi�n solamente ir�n en aumento. Sin embargo, usando la misma defensa psicol�gica, ellas se niegan a aceptarlo, para ayudarse a s� mismas a enfrentarlo. Tambi�n niegan el terror por la inevitable segunda fase, al convencerse a s� mismas que tiene algo de control sobre el comportamiento del agresor. Durante las etapas iniciales de esta primera fase, de hecho tienen algo de control limitado. Al aumentar la tensi�n sin embargo, pierden r�pidamente el control. Cada vez que un incidente de agresi�n menor ocurre, hay efectos residuales de aumento en la tensi�n. El enojo de la mujer agredida aumenta continuamente, a�n cuando ella puede no reconocerlo o expresarlo y cualquier control que pueda tener sobre la situaci�n disminuye. El agresor, incitado por la aparente aceptaci�n pasiva de la mujer de su comportamiento agresor, no trata de controlarse a s� mismo. La actitud de laissez faire de la sociedad tambi�n refuerza su creencia de que es su derecho disciplinar a su mujer. Est� consciente que su comportamiento es inadecuado, a�n si �l no lo admite.

La mayor�a de los agresores son violentos solamente en sus casas. Ellos comprenden, demasiado bien, que tal comportamiento no ser�a tolerado en p�blico. Al saber que su comportamiento est� mal, crea en �l un miedo mayor de que ella pueda llegar a disgustarse y lo abandone. As�, el se vuelve m�s opresor, celoso y posesivo con la esperanza de que su brutalidad la mantendr� prisionera. Hist�ricamente, este comportamiento ha tenido �xito. S�lo recientemente, con el incremento de atenci�n de la sociedad y con la preocupaci�n acerca de su situaci�n, la mujer agredida ha empezado a encontrar una salida.

Los intentos de la mujer agredida para enfrentar los incidentes menores de agresi�n de la fase de aumento de la tensi�n es lo mejor que puede hacer. Muchas mujeres, en una sociedad sexista, experimentan incidentes de agresi�n similares. La diferencia entre estas mujeres y las mujeres agredidas es que la mujer agredida es m�s propensa al s�ndrome de invalidez aprendida; ella ha aprendido que es incapaz de evitar que ocurra el resto del ciclo. Muchas parejas son expertas para mantener esta primera fase a un nivel constante por largos per�odos de tiempo. Ambos quieren evitar el incidente agudo de agresi�n. Una situaci�n externa con frecuencia trastornar� este delicado balance. Muchas mujeres agredidas reconocen esto, y hacen todo lo que est� de su parte para controlar todos los factores externos que les sea posible con el prop�sito de impedir m�s incidentes de agresi�n.

Como se acaba de mencionar, ellas se esfuerzan para manipular el comportamiento de otros miembros de la familia hacia el agresor. Ellas lo encubren, dan excusas por su comportamiento rudo y, con frecuencia, alejan a aquellos que quieren y que podr�an ayudarlas. Algunas mujeres ahuyentan a sus padres, hermanas, hermanos y, con frecuencia, a sus hijos, porque temen que ellos podr�an enojar al agresor y, as�, llegar a ser agredidos. Ellas reconocen que el agresor es capaz de infligir m�s da�o. Con frecuencia, �l amenaza a la mujer con cometer tal brutalidad durante los per�odos de hostigamiento verbal. Una mujer report� que la primera fase duraba per�odos de tiempo m�s y m�s largos al ir creciendo sus hijos. Una vez que los hijos se iban de la casa, la fase uno pod�a durar por varios a�os antes de que ocurriera un incidente agudo de agresi�n.

Hab�an pasado diez a�os sin que ocurriera un incidente agudo de agresi�n, hasta que uno de los hijos de la pareja muri� en un accidente. Su esposo desahog� su pena golpe�ndola tan seriamente que tuvo que ser hospitalizada por varios meses. Al momento de la entrevista, hab�an pasado cinco a�os desde ese grave incidente. Incidentes menores de agresi�n ocurr�an constantemente, y �stos claramente encajaban en la primera fase del ciclo de agresi�n. Es probable que ellos pudieran permanecer en esta fase hasta que otro evento externo causara un avance hacia la segunda fase.

En la medida en que el agresor y la mujer agredida sienten que est� aumentando la tensi�n durante esta primera fase, se hace m�s dif�cil que sus t�cnicas para enfrentarla funcionen. Cada uno se vuelve m�s fren�tico. El hombre incrementa su sofocamiento posesivo y su brutalidad. Su esfuerzos para humillarla psicol�gicamente se hacen m�s agudos, sus peroratas verbales duran m�s tiempo y son m�s hostiles. Los incidentes menores de agresi�n se hacen m�s frecuentes y el enojo resultante dura por per�odos m�s largos de tiempo. La mujer agredida es ahora incapaz de restaurar el equilibrio, tal como lo hac�a al comienzo de esta fase. Ella est� menos capacitada para defenderse por s� misma contra el dolor y las heridas. La tortura psicol�gica es la m�s dif�cil de manejar. Exhausta, debido a la tensi�n constante, ella generalmente evita al agresor, temiendo que, inadvertidamente, pueda provocar una explosi�n. �l empieza a avanzar m�s opresivamente hacia ella en la medida que observa su retiro. Empieza a buscar manifestaciones de la ira de ella, percibi�ndolas a�n cuando ella pueda a�n negarlo o cuando ella piensa que lo ha disimulado exitosamente. Cada cosa que ella hace est� sujeta a malas interpretaciones. �l la ronda dej�ndole escasamente espacio para respirar. La tensi�n entre los dos llega a ser insoportable.

FASE DOS: EL INCIDENTE AGUDO DE AGRESION

Hay un punto hacia el final de la fase de aumento de la tensi�n en el cual el proceso deja de responder a cualquier control. Una vez que se alcanza este punto inevitable, tendr� lugar la siguiente fase: el incidente agudo de agresi�n. La fase dos se caracteriza por una descarga incontrolable de las tensiones que se han venido acumulando en la fase uno. Esta falta de control y su gran destructividad distingue al incidente agudo de agresi�n de los incidentes menores de agresi�n de la fase uno. Esto no quiere decir que aquellos incidentes de la fase uno no son graves y no constituyen un ataque injusto, pero son ambas, la seriedad con que los incidentes de la fase dos son vistos por la pareja, como su naturaleza incontrolable, las que marcan una diferencia entre las fases.

Durante la fase dos, tanto el agresor como la mujer agredida aceptan completamente el hecho de que su ira est� fuera de control. En la fase uno, el comportamiento agresivo, generalmente, hab�a sido medido conscientemente por el agresor cuando �l lo administraba. En la fase dos, aunque �l puede comenzar por justificarse a s� mismo por su comportamiento, el agresor termina sin comprender lo que pas�. Su rabia es tan grande que enceguece su control sobre su comportamiento. El comienza por querer ense�arle una lecci�n a su mujer, sin ninguna intenci�n de causarle ning�n da�o en particular y se detiene cuando siente que ella ha aprendido la lecci�n. En este momento, sin embargo, ella generalmente ha sido gravemente golpeada. Cuando los agresores describen estos incidentes agudos se concentran en justificar su comportamiento. Con frecuencia, relatan una gran cantidad de insignificantes molestias que ocurrieron durante la fase uno. Algunas veces culpan a la bebida o al exceso de trabajo. Rara vez, el gatillo, para iniciar esta fase dos, es el comportamiento de la mujer agredida; m�s bien, es generalmente un evento externo o el estado interno del hombre.

La mujer agredida, ocasionalmente, provoca un incidente de fase dos. Cuando esto ocurre, la pareja, generalmente, ha estado implicada en el comportamiento agresivo durante mucho tiempo. La mujer con frecuencia percibe que el per�odo de inevitabilidad est� muy cerca, y no puede soportar su terror, enojo o ansiedad por m�s tiempo. Tambi�n, sabe por experiencia que la tercera fase de calma seguir� al incidente agudo de agresi�n. Ella preferir�a pasar la segunda fase en lugar de seguir temi�ndola; por lo tanto, provoca al agresor para que explote. Ella entonces tiene el control sobre el cu�ndo y porqu� ocurre el incidente, m�s que s�lo estar a merced de �l. La mujer agredida, con frecuencia, no se da cuenta que est� provocando el incidente, aunque unas pocas si se dan cuenta.

La segunda fase del ciclo es la m�s breve de las tres fases. Generalmente, dura de dos a veinticuatro horas, aunque algunas mujeres han reportado un continuo reino del terror por una semana o m�s. Ha sido imposible predecir de los reportes que hacen las mujeres de los acontecimientos que conducen a la agresi�n, el tipo de violencia que ocurrir� durante esta etapa aguda. A�n las mujeres que se movieron de la fase uno a la fase dos mientras eran entrevistadas por nosotros, no fueron capaces de darnos pistas para predecir el incidente violento de la fase dos. La anticipaci�n de lo que puede suceder causa tensi�n psicol�gica severa a la mujer agredida. Se pone ansiosa, deprimida y se queja de otros s�ntomas psicofisiol�gicos: insomnio, p�rdida de apetito o lo opuesto, dormir y comer en exceso, y fatiga constante, se reportan frecuentemente durante este tiempo. Muchas mujeres sufren de serios dolores de cabeza por tensi�n, enfermedades estomacales, alta tensi�n arterial, reacciones al�rgicas en la piel, y palpitaciones del coraz�n. En el caso de una mujer que entrevistamos, sus enfermedades f�sicas evitaron, temporalmente, el incidente agudo de agresi�n de la fase dos. Cuando ella fue hospitalizada por severos dolores de espalda, su esposo se volvi� atento y cari�oso, asumiendo un comportamiento similar al de la tercera fase del ciclo. Sin embargo, tan pronto como ella regres� a casa del hospital, la brutalidad se reanud�.

La informaci�n disponible, describiendo los incidentes agudos de agresi�n, proviene de la mujer agredida. Los pocos agresores entrevistados han sido incapaces de describir lo que les sucede durante la segunda fase. Y no ha habido otras personas presentes para observar el incidente. Se ha sugerido, de hecho, que la presencia de otra apersona (fuera de los hijos), altera dr�sticamente la naturaleza de la violencia entre la pareja, y podr�a de hecho evitar un incidente agudo de agresi�n. Parece razonable deducir que los hombres saben que su comportamiento es inapropiado, porque mantienen la agresi�n como un asunto privado. De acuerdo a los reportes de las mujeres agredidas, solamente los agresores pueden ponerle fin a la fase dos. La �nica opci�n de la mujer es encontrar un lugar seguro para esconderse. La raz�n por la que �l se detiene no est� tampoco clara. Simplemente, puede haberse cansado y est� emocionalmente agotado. No es poco com�n que el agresor despierte a su mujer de un sue�o profundo para iniciar el ataque. Si ella responde a su perorata verbal, �l se enoja a�n m�s con lo que ella dice. Si ella permanece quieta, su silencio lo enfurece. Ella obtiene la golpiza sin importar cu�l sea su respuesta. De hecho, los gritos y gemidos de la mujer pueden excitarlo a�n m�s, as� como los intentos para defenderse.

Muchas mujeres han sufrido retorceduras y quebraduras en los brazos cuando los levantaban para defenderse de los golpes. Tambi�n sufrir�n heridas graves si se caen o si son empujadas contra objetos de la habitaci�n. La violencia tiene un elemento de sobreexceso en ella, y el hombre no se puede detener a�n si la mujer est� seriamente herida.

La distorsi�n del tiempo parece jugar una parte importante en los intentos de las mujeres agredidas para controlar lo que les pasa. La mujer agredida cuenta que, durante un incidente agudo de agresi�n, generalmente, ella funciona bastante bien. Esto no significa que se defienda del agresor, sino m�s bien, que cuando �l est� enfurecido, ella puede evitar incitarlo m�s. Generalmente, ella se da cuenta que el comportamiento agresivo de �l est� fuera de control y de que �l no responder� a ning�n razonamiento. En la mayor�a de las veces, ella no se resiste; trata de permanecer calmada y espera que pase la tormenta. Ella no siente tanto el dolor como el sentirse psicol�gicamente atrapada e incapaz de huir de esa situaci�n. Este sentimiento, generalmente, va acompa�ado por la firme creencia de que si ella hace algo para resistir, su atacante solamente se volver� m�s violento. Hay tambi�n un sentimiento de alejamiento del ataque real. Algunas mujeres dicen que era como si ellas se quedaran atr�s y observaran sus cuerpos siendo lanzados contra la pared o hacia abajo en las escaleras. La disociaci�n va acompa�ada de un sentimiento de incredulidad de que el incidente realmente les est� ocurriendo a ellas. Recuerdan una enorme cantidad de detalles acerca del ataque, sugiriendo una cantidad igualmente enorme de concentraci�n en los movimientos reales de lo que est� ocurriendo.

Tal vez, esto ayuda a las mujeres a permanecer con vida. Tambi�n se relatan casos extremos de crueldad psicol�gica. Las mujeres agredidas pueden dar reportes detallados de lo que los agresores les dijeron. Es mucho m�s dif�cil para las mujeres recordar lo que ellas hicieron durante el ataque. El �nico sentimiento que se presenta consistentemente es lo in�til que es tratar de escapar.

Cuando el ataque agudo termina, generalmente es seguido del choque inicial, negaci�n e incredulidad de que realmente ha ocurrido. Ambos, los agresores y las v�ctimas, encuentran formas de racionalizar la seriedad de los ataques. Si ha habido violencia f�sica, la mujer agredida, con frecuencia minimizar� sus heridas. Por ejemplo, una mujer, cuyo esposo trat� de ahorcarla con una cadena de metal, declar� que ella estaba agradecida de que solamente ten�a marcas alrededor del cuello, en lugar de cortaduras causadas por la cadena al romper la piel. El hecho de que ella pudo haber sido ahorcada hasta morir, lo evit� cuando dijo: “Ni siquiera cort� la piel”. Cuando las mujeres reportan humillaci�n verbal, encuentran f�cil dejar pasar el da�o potencial que recibieron. Por ejemplo, una mujer puede decir: “El s�lo lo dijo porque estaba enojado. Si hubiera estado en sus cabales, no lo habr�a dicho.”

La mayor�a de las mujeres agredidas no busca ayuda durante este per�odo que sigue, inmediatamente despu�s al ataque, a menos que est�n tan gravemente heridas que requieran de atenci�n m�dica inmediata. Aunque los servicios de emergencia de los hospitales no mantienen estad�sticas del n�mero de estas mujeres que ellos tratan, la mayor�a del personal de emergencias y cuidados intensivos tienen muchas historias de mujeres agredidas. Tambi�n relatan con gran incredulidad que, una vez que estas mujeres se recuperan, regresan a sus casas con los hombres que le causaron las heridas.

Una gran cantidad de las reacciones que las mujeres agredidas reportan son similares a aquellas de las v�ctimas de una cat�strofe. Las v�ctimas de un desastre, generalmente, sufren un colapso emocional de veintid�s a cuarenta y ocho horas despu�s de la cat�strofe. Sus s�ntomas incluyen indiferencia, depresi�n y sentimientos de impotencia. Las mujeres agredidas evidencian un comportamiento similar. Tienden a permanecer aisladas por al menos las primeras veinticuatro horas, y pueden pasar varios d�as antes de que busquen ayuda. Los trabajadores en Salud Mental reportan que sus clientes frecuentemente no los llaman inmediatamente despu�s del incidente de agresi�n sino, m�s bien varios d�as despu�s. El mismo patr�n se presenta al buscar ayuda por heridas f�sicas que no son de emergencia. No es poco com�n que una mujer con una costilla rota espere varios d�as antes de buscar atenci�n m�dica. Este s�ndrome de acci�n retardada tambi�n prevalece cuando las mujeres agredidas buscan ayuda de los abogados o de cualquier otra fuente. Todav�a no sabemos si las mujeres buscar�an ayuda m�s r�pidamente en los refugios, si �stos estuvieran disponibles m�s ampliamente. Tal vez, ellas creen que, si no le dicen a nadie acerca de la agresi�n, pueden fingir que en realidad no sucedi�.

Las mujeres que han sido agredidas declaran que no creen que nadie las pueda proteger de la violencia de sus hombres. Frecuentemente comentan que sienten que sus agresores est�n m�s all� de las garras de la ley. Generalmente se llama a la polic�a durante la fase dos -si es que alguien los llama-. De las mujeres entrevistadas, solamente el 10 por ciento hab�an llamado alguna vez a la polic�a. Muchas de ellas declararon que no llaman a la polic�a porque no creen que la polic�a pueda tratar eficazmente con los agresores. Las estad�sticas confirman esta presunci�n. En 1976 en Kansas City, un estudio encontr� que cerca del 80 por ciento de todas las mujeres asesinadas por sus compa�eros hab�an llamado pidiendo ayuda a la polic�a de una a cinco veces antes de ser asesinadas.

Los polic�as mismos dan fe de la dificultad para interrumpir un incidente agudo de agresi�n de la fase dos. Ellos han sido entrenados para aconsejar a la v�ctima y al agresor, a calmarlos y, luego, dejarlos solos. Muchas mujeres reportan intentos de la polic�a para disuadirlas de hacer cargos. Aunque las t�cnicas de aconsejar a la pareja podr�a ser �til durante otras fases del ciclo de agresi�n, no lo son durante la fase dos; de hecho la mayor�a de las mujeres reportan que la violencia se incrementa despu�s que la polic�a se va. Es cr�tico que las personas que quieren ayudar, traten con la naturaleza incontrolable y auto-propulsada de la violencia de la fase dos cuando intervienen. Los programas de entrenamiento fallan, tanto al se�alar, como al entender la tenacidad del comportamiento del agresor. La mayor�a de los polic�as no est�n entrenados acerca de las diferentes formas para hacer m�s difuso el enojo. Los estudios realizados por Morton Bard, un psic�logo de la ciudad de New York que trabaja con la polic�a, han mostrado que cuando los oficiales de polic�a son entrenados apropiadamente para tratar con situaciones de violencia familiar, los porcentajes de mortalidad disminuyen.

Los polic�as tambi�n se quejan de ser atacados por las mujeres mismas, si intentan intervenir durante un incidente de la fase dos. Ellos se sienten comprensiblemente indignados, cuando la persona a quien tratan de ayudar se vuelve en su contra. Interpretan el comportamiento de ella como de complicidad con la violencia del esposo. Lo que ellos no comprenden es que la mujer agredida sabe que, cuando la polic�a se marche, ella se quedar� de nuevo sola con el agresor, y se siente aterrorizada de ser golpeada a�n m�s. Cuando ella ataca a los polic�as est� tratando de demostrar su lealtad hacia el agresor, esperando de esta manera evitar ser golpeada a�n m�s. Las mujeres agredidas declaran que si tuvieran la seguridad de que la polic�a pudiera alejar a sus esposos del hogar y no les permitieran regresar, ellas no atacar�an a la polic�a. Pero las mujeres agredidas comprenden demasiado bien la ineficacia de la polic�a para tratar con el agresor. Tal vez �sa es la raz�n por la que tan pocas de ellas llaman a la polic�a.

FASE TRES: AMABILIDAD, ARREPENTIMIENTO Y COMPORTAMIENTO CARI�OSO

El final de la fase dos y el avance hacia la fase tres del ciclo de agresi�n es bienvenido por ambas partes. As� como la brutalidad est� asociada a la fase dos, la tercera fase se caracteriza por un comportamiento extremadamente cari�oso, amable y de arrepentimiento por parte del agresor. Sabe que ha ido demasiado lejos y trata de compensar a la v�ctima. Es durante esta fase que se completa el proceso de hacer una v�ctima a la mujer agredida.

La tercera fase sigue inmediatamente a la segunda y trae consigo un inusual per�odo de calma. La tensi�n acumulada durante la fase uno y liberada en la fase dos han desaparecido. En esta fase, el agresor se comporta, constantemente, de manera encantadora y cari�osa. Generalmente, se siente arrepentido de su acci�n en las fases previas y manifiesta su arrepentimiento a la mujer agredida. Suplica que lo perdone y le promete que no lo har� nunca m�s. Su comportamiento es descrito como el t�pico comportamiento de un ni�ito que ha hecho algo malo y que ha sido descubierto con las manos en el frasco de las galletas. Confiesa cuando ha sido descubierto en el acto y luego clama por perd�n. El agresor, verdaderamente, cree que nunca m�s le har� da�o a la mujer que ama cree que puede controlarse por s� solo de ahora en adelante. Tambi�n cree que le ha ense�ado a ella tal lecci�n. Que ella nunca m�s se comportar� de tal forma y, por lo tanto, �l no estar� tentado a golpearla. Se las arreglar� para convencer a todos los que est�n involucrados que esta vez es, realmente, cierto. Iniciar� acciones con el prop�sito de demostrar su sinceridad. Dejar� de beber, de ver a otras mujeres, de visitar a su madre, o de cualquier cosa que afecte su estado interno de ansiedad.

Es al principio de esta fase, que sigue inmediatamente al incidente agudo de agresi�n cuando generalmente, me he reunido con las mujeres agredidas. Este es el momento cuando es m�s probable que huyan de la relaci�n. Algunas de las mujeres que fueron voluntarias para participar en las entrevistas, hicieron contacto conmigo inmediatamente despu�s de su hospitalizaci�n debido a las heridas recibidas durante el incidente agudo de agresi�n. Pero al avanzar del final de la fase dos hacia la fase tres del ciclo de agresi�n era dram�tico el cambio operado en aquellas mujeres que visit� diariamente en el hospital. En unos pocos d�as, ellas pasaron de mujeres solitarias, enojadas, asustadas y heridas a ser mujeres felices, confiadas y cari�osas. Al principio hab�an evaluado de manera realista sus situaciones. Aceptaban su incapacidad para controlar el comportamiento de los agresores. Experimentaban enojo y terror, los cuales les ayudaban a motivarlas para considerar llevar a cabo cambios grandes en sus vidas. Estas mujeres estaban completamente convencidas de su deseo de dejar de ser v�ctimas, hasta que apareci� el agresor. Siempre sab�a el momento en que el esposo de una mujer hab�a hecho contacto con ella debido a la profusi�n de flores, dulces, tarjetas y otros regalos en su cuarto de hospital. Al segundo d�a, las llamadas telef�nicas o las visitas se intensificaban, as� como las s�plicas pidiendo perd�n y prometiendo no hacerlo nunca m�s. Generalmente, �l utiliza a otros en su fiera batalla para retenerla. La madre de �l, el padre, hermanas, hermanos, t�as, t�os, amigos, y cualquier otro que �l pueda dominar llamar� y suplicar� a su favor. Todos influenciar�n sobre la culpa de ella: ella era su �nica esperanza sin ella �l se destruir�. �Qu� le suceder�a a los ni�os si ella los aleja de su padre? Los roles modelo, emocionalmente nulos, que el agresor y la mujer agredida le est�n proporcionando a esos ni�os parecen no importar. Aunque todos admit�an

que el agresor era culpable, la mujer agredida era responsabilizada de las consecuencias de cualquier castigo que �l recibiera.

Puesto que la mayor�a de las mujeres agredidas se apegan a los valores tradicionales acerca de la permanencia del amor y el matrimonio, son presa, f�cilmente, de la culpa que acompa�a al rompimiento de un hogar, a�n si �ste no es uno muy feliz. Se les ha ense�ado que el matrimonio es para siempre y as� lo creen. La mujer agredida tambi�n obtiene el mensaje de que el agresor necesita ayuda, implicando que si ella se queda con �l, �l tendr� esa ayuda. Durante esta intensa campa�a para persuadirla a que permanezca con su agresor, todos realmente creen estos razonamientos. La verdad es, sin embargo, que las oportunidades del agresor para buscar ayuda son m�nimas si ella se queda con �l. Hemos descubierto que la �poca m�s com�n en la que el agresor busca ayuda es despu�s que la mujer lo ha abandonado, y �l piensa que la psicoterapia u otra ayuda har�n posible el regreso de ella.

Otras mujeres agredidas, con frecuencia, relatan historias similares a aquellas de las mujeres hospitalizadas. Su recompensa por aceptar la violencia y el abuso es un per�odo de calma y de amabilidad. Para algunas mujeres, sin embargo, este per�odo no es siempre feliz. Una mujer dijo que ella tem�a esta fase, porque su compa�ero intentaba hacerla sentir mejor y, a la vez sentirse �l menos culpable, compr�ndole regalos extravagantes que ellos no pod�an pagar. Si ella intentaba devolver estos regalos, �l r�pidamente se volv�a agresivo otra vez. Si ella se los dejaba, se preocupaba acerca de c�mo pagar�an por ellos. Y era ella la que ten�a que trabajar horas extra para ganar el dinero para pagarlos o si no, enfrentar el proceso de devolverlos. As�, ella no ten�a ning�n respiro en realidad: tambi�n sufr�a durante la fase tres. La mujer agredida quiere creer que no tendr� que sufrir abusos nunca m�s. La moderaci�n del agresor apoya su creencia de que �l realmente puede cambiar, debido a su comportamiento cari�oso durante esta fase. Se convence a s� misma de que �l puede hacer lo que dice que quiere hacer. Es durante esta fase que la mujer tiene un vistazo de su sue�o original de lo maravilloso que es el amor.

El comportamiento de �l es el reforzamiento para quedarse en esa relaci�n. A�n las mujeres que han dejado hace tiempo una relaci�n de agresi�n recordar�n con cari�o, la sinceridad y el amor que sintieron durante este per�odo. Prevalece la noci�n tradicional de que dos personas que se aman vencen las diferencias abrumadoras que est�n en su contra. La mujer agredida escoge creer que el comportamiento que ve durante la fase tres es realmente la forma de ser de �l. Identifica al hombre bueno con el hombre que ella ama. El es ahora todo lo que ella quer�a en un hombre: fuerte, seguro, as� como cari�oso. Si solamente pudieran ayudarlo, �sta es la orma en que �l ser�a todo el tiempo. No hay manera de saber si esto es cierto o no, sin embargo, es interesante que estas mujeres escojan creer que el comportamiento de arrepentimiento es m�s indicativo de la persona real que el comportamiento agresivo. Las personas que ayudan a las mujeres agredidas se exasperan en este punto, puesto que la mujer, generalmente, retira los cargos, se echa atr�s en la separaci�n o el divorcio, y generalmente trata de reparar las cosas hasta el pr�ximo incidente agudo de agresi�n. Es tambi�n durante esta �poca en que la mujer agredida se da cuenta de cu�n fr�gil e inseguro es en realidad su agresor. Incluidas en sus s�plicas van amenazas de que �l destruir� su vida si ella no lo perdona. El le recuerda a ella lo mucho que la necesita y le asegura que algo terrible le pasar� si ella lo abandona. El suicidio no es una amenaza en vano. Casi el 10 por ciento de los hombres de esta muestra que agred�an a las mujeres, se suicidaron despu�s que sus mujeres los abandonaron.

Las mujeres agredidas perciben la desesperaci�n, soledad y alejamiento de la sociedad de sus hombres. Se ven a ellas mismas como el puente hacia el bienestar emocional de sus hombres. Cerca de la mitad de las mujeres entrevistadas reportaron que la cordura de sus esposos se deterior� despu�s que los abandonaron. Al menos la cuarta parte de ellas declar� que su propia salud mental estaba seriamente amenazada por la separaci�n.

La pareja que vive en tal relaci�n de violencia llega a ser un par simbi�tico -uno depende tanto del otro que cuando uno intenta irse, ambas vidas llegan a ser dr�sticamente afectadas-. Es durante la fase tres, cuando el cari�o y la amabilidad son m�s intensos, que este lazo simbi�tico realmente se estrecha. Ambos se enga�an uno al otro y a s� mismos al creer que juntos pueden luchar contra el mundo. El sentimiento de dependencia y confianza excesivas de uno en el otro es obvio en cada fase del ciclo. Los v�nculos de �ste, sin embargo, son establecidos durante la fase tres.

Puesto que casi todas las recompensas del estar casados o en pareja ocurren durante la fase tres para la mujer agredida, �ste es el momento cuando es m�s dif�cil para tomar la decisi�n de terminar la relaci�n. Desafortunadamente, es tambi�n el tiempo durante el cual las personas que la ayudan est�n en contacto con ella. Cuando ella se resiste a abandonar la relaci�n y alega que ella lo ama verdaderamente, basa su referencia en el comportamiento cari�oso actual de la fase tres, m�s que en el doloroso comportamiento de las fases uno y dos. Ella espera que, si los otros dos ciclos se pueden eliminar, el comportamiento agresor terminar� y su relaci�n idealizada permanecer�. Si ella ya ha pasado a trav�s de varios ciclos, el conocimiento de que ha trocado su seguridad f�sica y psicol�gica por su estado de sue�o temporal, aumenta su odio hacia s� misma y su verg�enza. Su autoimagen se marchita a medida que es consciente de que se vende a s� misma por los breves per�odos de la fase tres. Ella se vuelve c�mplice de su propia agresi�n. Las mujeres entrevistadas admitieron, consistentemente, aunque un poco avergonzadas, que ellas amaban a sus hombres profundamente, durante esta fase. El efecto de la generosidad, seguridad, ayuda e inter�s genuino de sus hombres no se puede subestimar.

No ha sido a�n determinada la cantidad exacta de tiempo que dura la fase tres. Parece m�s larga que la fase dos y m�s corta que la fase uno. Sin embargo, en algunos casos parece dif�cil encontrar evidencia de que esta fase dure m�s que un breve momento. Tampoco parece haber un final caracter�stico de esta fase. La mayor�a de las mujeres reportan que, antes de que se den cuenta, el comportamiento cari�oso y la calma, dan lugar otra vez a los incidentes peque�os. Se repite la fase uno de aumento de la tensi�n y, un nuevo ciclo de comportamiento agresivo empieza. Sin embargo, algunas mujeres llegan a ser muy h�biles para mantener esta fase cari�osa por un largo per�odo de tiempo. Cuando esta fase es seguida, luego de un intenso per�odo de comportamiento de la fase uno, estas mujeres pierden con frecuencia el control de su rabia reprimida y hieren seriamente a sus hombres. Tres de las mujeres de esta muestra dispararon y mataron a sus esposos y una lo apu�al� hasta matarlo. Muchas otras los han atacado violentamente con cuchillos u otras armas letales. En cada caso, se ha dado lugar a la venganza despu�s de varios ciclos cortos e intensos de agresi�n, seguidos de largos per�odos de calma. La muerte ocurr�a cuando comenzaba la fase uno otra vez.

Las mujeres involucradas parec�an sentir que ellas no podr�an enfrentar ninguna agresi�n m�s. Ninguna de ellas declar� que intentaban matar a su hombre; cada una de ellas dijo que solamente quer�an detenerlo para que no les hicieran m�s da�o.

La violencia contra nosotras

Montserrat Boix — 2005-10-14T19:43:28Z

El concepto “violencia dom�stica”, que se ha impuesto en muchas instancias al de violencia de g�nero, oculta una ideolog�a conservadora que proyecta sus pol�ticas con un objetivo de mitigaci�n, pero que no plantea la modificaci�n de la estructura familiar patriarcal. Si las intervenciones oficiales no reconocen que el sexismo es la variable fundamental en la violencia contra las mujeres y no se proyectan de forma estrat�gica y a largo plazo, no pasar�n de ser acciones puntuales con escasa o nula repercusi�n.

El mito del var�n peligroso y violento, acechador de j�venes en parajes solitarios, es a las mujeres como el coco a los beb�s: crea temerosas y porfiadas mujeres obligadas a huir de los peligrosos espacios p�blicos pero oculta que esta violencia cotidiana y sistem�tica se produce mayoritariamente en los protegidos espacios privados. En estos “para�sos femeninos” un 25% de mujeres ha vivido relaciones sexuales forzadas antes de los 16 a�os y 7 millones de espa�olas han sufrido alg�n tipo de maltrato f�sico o psicol�gico por parte de su pareja. [1] Estos espacios han sido dise�ados, construidos y estructurados para hacer posible la coacci�n y el ejercicio de la violencia en zonas reservadas, lejos de la “cosa p�blica”. Al otro lado de la pared del sal�n de m�s del 20% de los domicilios espa�oles, hay un var�n que maltrata a su pareja. [2]

Esta violencia, definida por Naciones Unidas como el crimen privado m�s extendido del mundo, es tambi�n la m�s desconocida; con las pocas investigaciones existentes, quiz� habr�a que decir la m�s silenciada. [3] Pero su importancia y gravedad no es s�lo cuantitativa. Apenas comienza a haber conciencia de sus consecuencias a pesar de que, ya en 1995, el Fondo de Desarrollo de Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) indic� que la violencia contra las mujeres “est� total y directamente en contra de todos los objetivos del desarrollo.”

Dado lo extenso de la problem�tica de la violencia contra las mujeres y las m�ltiples formas y modos que adquiere en funci�n de la cultura, las costumbres o los derechos reconocidos, este art�culo se centra en la violencia en la relaci�n de pareja, mal llamada “violencia dom�stica”. Esta expresi�n -desgraciadamente asentada para definir la violencia contra las mujeres, en contraposici�n al concepto de violencia de g�nero- hace referencia a aquella que se produce en un �mbito convivencial determinado. Este t�rmino no define, por tanto, la violencia contra las mujeres, sino toda aquella que se produce en el �mbito de la familia. Incluye, as�, violencias en forma transversal, ascendente, descendente o cruzada entre cualquier miembro del n�cleo convivencial. �ste es un t�rmino ambiguo y de efectos aviesos que oculta el hecho de que, habitualmente, cuando la violencia se ejerce en las formas antes descritas, el factor g�nero sigue imponi�ndose como definitorio.

El lenguaje no es neutral y detr�s de la expresi�n violencia dom�stica se oculta una ideolog�a conservadora que -a la hora de proyectar sus pol�ticas- tan s�lo pretende incidir mitigando la violencia en las familias bajo la premisa de la mejora de las relaciones y evita ocuparse de la modificaci�n de la estructura familiar impuesta por el patriarcado. Es, por tanto, un t�rmino muy usado por las pol�ticas conservadoras que huyen tanto de las explicaciones de tipo estructural como del modelo ecol�gico.

�sta es una violencia con un componente espec�fico que nunca se debe perder de vista. El factor riesgo es ser mujer y el mensaje que env�a es de dominaci�n o sumisi�n: es una estrategia necesaria para el sostenimiento de las relaciones patriarcales, tanto en el espacio p�blico como en el privado.

Es imposible comprender este fen�meno perdiendo la perspectiva de la mujer como colectivo devaluado o del var�n como colectivo que detenta privilegios y se construye sobre la base de su uso y disfrute. A lo largo de la historia de las relaciones entre los sexos, los varones se han visto proyectados y revalorizados a trav�s del costo de las atenciones y servicios que las mujeres les han prestado, desde lo sexual a lo alimenticio. Han construido espacios para lo privado que no son otra cosa que espacios para los cuidados, han ofrecido rango de “santas” a las que han desarrollado bien estas tareas y han acostumbrado a “comprar su honor con el duelo de las mujeres”, [4] cuando �stas no han cumplido el papel asignado. Hoy, a pesar de que estos par�metros resulten medievales, no se debe olvidar que simb�licamente, el matrimonio se sigue construyendo sobre la base de esa relaci�n feudal: protecci�n a cambio de cuidados.

Los relatos de los varones violentos y maltratadores en las terapias de los profesionales de la psicolog�a no dejan lugar a dudas respecto a la vigencia de estas aseveraciones: el var�n maltratador arremete y violenta porque ve frustradas sus expectativas y “su mujer” no se ajusta a los estereotipos femeninos interiorizados.

L�gicamente, esta situaci�n le obliga a replantearse su papel de var�n e incluso a poner en duda su masculinidad si se ve forzado a modificar su constructo. La negativa de las mujeres a asumir devotamente las condiciones de los varones es entendida por estos como una humillaci�n a su masculinidad. El sentimiento m�s com�n que relatan en las terapias es la humillaci�n. El var�n violento reclama atenci�n continua, hasta el punto de exigir que la mujer identifique sus necesidades e intuya los momentos de sus deseos. Quiere exclusividad y dedicaci�n a tiempo completo. Disponibilidad total.

La violencia contra las mujeres se ejerce de forma simb�lica o concreta. La simb�lica, sobre la base de la construcci�n de los mensajes y los mitos con que se trata de configurar a las mujeres desde su nacimiento; [5] la concreta la relatan el trabajo continuo sin salario [6] o los salarios devaluados, la sobrecarga de trabajo, [7] la exclusividad de los cuidados como tarea femenina, la negaci�n de tiempo propio y los trabajos denigrantes. [8]

En la era del progreso tecnol�gico las formas han cambiado respecto a otras �pocas del desarrollo humano, pero las costumbres, el lenguaje, la educaci�n y la divisi�n del trabajo siguen actuando como medidas coercitivas hacia las mujeres. [9] Las estructuras patriarcales son las que posibilitan que el ya denominado “terrorismo sexista” acumule, en los �ltimos a�os, diez veces m�s v�ctimas que el terrorismo pol�tico.

Pol�ticas integrales para combatir el sexismo, no medidas paliativas Dentro de las variables que integran la violencia de g�nero, el sexismo se impone contundentemente aunque, curiosamente, desde la intervenci�n profesional y pol�tica parece la m�s dif�cil de identificar y desde luego de combatir. Esto se debe a que su erradicaci�n compromete a todos los par�metros donde el sexismo se desarrolla, es decir, todos los �mbitos de la vida y las relaciones humanas, y parece una inversi�n pol�tica poco rentable para los varones y las instituciones y sistemas que amparan sus privilegios.

Sin embargo, para las mujeres, es fundamental conocer que en los procesos de recuperaci�n de las v�ctimas de violencia de g�nero han de incluirse aspectos de deconstrucci�n de esas estructuras. S�lo las pol�ticas encaminadas a eliminar las desigualdades de g�nero permitir�n intervenciones con resultados positivos. Es imposible que se planteen servicios de atenci�n a la mujer desde el �mbito policial o del trabajo social sin hallarse impregnados de esta filosof�a, porque cualquier intervenci�n actuar� exclusivamente como medida paliativa si no se promueven pol�ticas feministas de emancipaci�n. Las intervenciones para erradicar la violencia contra las mujeres no deben ser medidas apaciguadoras. Es imprescindible avanzar en los cambios sociales que eviten la utilizaci�n de coerciones hacia las mujeres.

Hay dos ejemplos que quiz� resulten pol�micos pero que son alternativas pr�cticas de apoyo en las situaciones de maltrato: el 98% de las mujeres asesinadas en los �ltimos a�os hab�a iniciado los tr�mites de separaci�n o divorcio. El divorcio es un factor que genera un aumento del estr�s y que dispara el riesgo. Pero, adem�s -especialmente en casos con violencia de g�nero- un divorcio no evita la continuidad de los intereses comunes. El m�s habitual son los hijos, que son tambi�n el motivo m�s usual de chantaje emocional y la excusa fundamental para que no se produzca la ruptura. Es imprescindible incluir en las propuestas de integralidad de las leyes espec�ficas de violencia de g�nero una legislaci�n relativa al secuestro parento-filial. Tambi�n, para salvaguardar a las mujeres de presiones y chantajes victimizantes, es urgente planificar el establecimiento de Centros de Encuentro y Recogida que amparen a las v�ctimas (tanto madres como hijos/as).

En otros pa�ses este m�todo ha servido, adem�s, para corroborar la idea del chantaje. Estos centros han permitido el registro, por parte de los/las profesionales, de los incumplimientos de las condiciones judiciales, han servido para controlar estas situaciones cuando el objetivo �ltimo era la excusa para mantener contacto con la v�ctima y han ayudado a dejar constancia de estos hechos. Es una manera, por tanto, de sacar el comportamiento del c�rculo de lo privado para conocerlo desde lo p�blico. A partir de que una situaci�n de chantaje (por ejemplo, llegar tarde sistem�ticamente) pasa a ser tratada como irresponsabilidad, �sta puede tener repercusiones de tipo pr�ctico para la v�ctima puesto que podr�a -ante la reiteraci�n de esas conductas- conseguir la nulidad de las visitas.

La entrega de menores a trav�s de servicios de intermediaci�n cuando se han dado situaciones de violencia deber�a ser universalizada. Este servicio, generalmente, queda a discreci�n de los juzgados competentes, pero lo cierto es que no necesariamente ha de limitarse a las instancias judiciales. Dando un paso m�s, las v�ctimas con riesgo vital (siempre en situaci�n de protecci�n) deben ser aconsejadas y apoyadas legalmente para no hacer entrega de los hijos/as aunque hubiese una sentencia que facilite las visitas del agresor.

Las amenazas, acompa�antes habituales del maltrato

La gravedad de la amenaza desde el punto de vista legal dota de especial importancia a la intimidaci�n con arma. Pero la amenaza en las situaciones de maltrato va mas all� de esta intimidaci�n con arma, porque el agresor controla un repertorio de formas para coaccionar a la v�ctima. Tiene como consecuencia la permanencia a largo plazo y consolida aut�nticas situaciones de sumisi�n continuada, frente a la sumisi�n moment�nea que supone la amenaza puntual en una agresi�n callejera, donde el agresor no tiene m�s poder que el que le confiere en ese momento su fuerza f�sica o el arma.

Los maltratadores amenazan con la tutela o la patria potestad, amenazan econ�micamente, amenazan en el �mbito laboral, amenazan con el uso del domicilio, con la utilizaci�n de instrumentos legales y con m�s violencia. Amenazan directamente a la persona agredida o a personas del �mbito emocional o cercano a la v�ctima, a trav�s de terceras personas, del tel�fono, de cartas, con o sin armas. Las amenazas de que son v�ctimas las mujeres son m�s demoledoras y reales que muchas de las que acaban en los juzgados. Son reales y se llevan a efecto cotidianamente. Pero los preceptos que reglan los delitos no dan mucha importancia al �mbito de lo privado ni a la palabra de una mujer, porque s�lo se considera “de Derecho” el discurso masculino, donde lo importante es lo p�blico.

Deber�a recurrirse sistem�ticamente la tramitaci�n por faltas cuando la denuncia incluya amenazas de muerte, dada la gravedad y el cumplimiento masivo de las amenazas que se enuncian cotidianamente contra las mujeres.

Aspectos psicol�gicos y de intervenci�n con mujeres maltratadas En esta violencia de g�nero se puede incluir la violencia f�sica, descrita por efectos lesivos y f�cilmente apreciable; violencia sexual, donde lo afectado es la esfera de la sexualidad de la v�ctima; violencia ps�quica, que afecta al �mbito de lo mental y la describe un importante listado de trastornos del comportamiento, y violencia econ�mica, que afecta a la no disponibilidad de bienes materiales, es decir, al no uso de los derechos inherentes a la propiedad o posesi�n de los bienes. �stas, a su vez, se subdividen en modos diversos, por lo que pueden llamarse “violencias”, en plural.

En la violencia de g�nero se amalgaman perfiles alienativos, represivos o privativos que utilizan t�cticas de presi�n, falta de respeto, abuso de autoridad, tiran�a emocional, control econ�mico, intimidaci�n, acoso, uso de amenazas, violencia f�sica y toda una bater�a de violencias que ofrecen resultados altamente destructivos. Las actuaciones profesionales relativas a la violencia de g�nero han de tener presente la desesperanza, el desamparo, el decaimiento, la apat�a, la ansiedad, el miedo, la dependencia, la impotencia, la irritabilidad de las mujeres v�ctimas. Han de tener en cuenta los trastornos alimentarios y del sue�o, la incertidumbre y la interiorizaci�n de la culpa y del machismo. Porque en las v�ctimas de esta violencia no pocas veces se encuentran los efectos de lo que Victoria Sau ha denominado “la obra perfecta de la agresividad”: [10] conseguir que la v�ctima admire al verdugo. [11]

�Por qu� se quedan las mujeres?

Resulta muy dif�cil entender por qu� las mujeres soportan una convivencia bajo la violencia y por qu�, incluso, algunas mujeres regresan a la misma situaci�n cuando ya hab�an conseguido dar el paso de abandonarla. Las causas son m�ltiples, hay que tener en cuenta que la dependencia de la mujer es estructural y se produce en todos los niveles: econ�mico, afectivo, emocional, intelectual... En la mayor�a de los casos, la inacci�n se debe a depresiones causadas por la situaci�n de maltrato y con demasiada frecuencia al hecho real de no ver salidas ni respuestas sociales de apoyo claras y definidas. [12] Amoldarse a las exigencias del agresor se presenta como una respuesta adaptativa que aumenta las posibilidades de supervivencia, pero en ning�n caso es una actitud pasiva.

Desde la teor�a cient�fica hay explicaciones de todo tipo. Seg�n algunos autores, las razones que permiten la prolongaci�n de estas situaciones son de tipo econ�mico, [13] y abarcan desde la esperanza de que el marido o compa�ero cambie a la dependencia econ�mica o la imposibilidad de mantener a los hijos. Las m�s aceptadas aparecen desde la investigaci�n del refuerzo conductual. La feminista Leonor Walker expuso la teor�a del “ciclo de la violencia”, [14] en el que se distinguen tres fases:

� La acumulaci�n de tensi�n: se detecta por cambios imprevistos y repentinos en el estado de �nimo. Son reacciones intensas y desproporcionadas a frustraciones o ante cualquier incomodidad (insultos, desprecios, demostraciones de hostilidad). Act�a como corrector educativo, en el sentido de imposici�n de sus deseos aunque estos no tengan sentido y sean manifiestamente injustos. Es una reacci�n que se produce ante la negativa a cumplir los acuerdos pactados. Esto hace que, inicialmente, la mujer crea tener control sobre la periodicidad y dureza de las agresiones en funci�n del grado de aceptaci�n de las exigencias del violento.

� La fase de descarga: descarga incontrolada de la tensi�n acumulada en la primera fase. Es la fase de castigo ante la conducta no adaptativa de la mujer. Acaba cuando, distendida la tensi�n, se toma conciencia de la gravedad de los hechos.

� La fase de arrepentimiento: es la fase crucial de manipulaci�n afectiva. Las primeras veces se justifica quitando importancia a la agresi�n, negando el incidente o busc�ndole explicaciones. El hombre pide perd�n y promete no volver a ser violento. En las primeras ocasiones se produce un reconocimiento de culpa. Generalmente da como resultado un resurgimiento de la relaci�n. La mujer perdona porque quiere creer que ser� as� aunque, en su desasosiego, teme que se repetir�. Esta fase desaparece progresivamente a medida que aumenta de nuevo la tensi�n y se reproduce el ciclo.

�ltimamente se ha introducido tambi�n la figura de la “espiral de la violencia de g�nero” como recurso gr�fico que ayuda a fijar la idea de absorci�n.

La teor�a de la indefensi�n aprendida, de Seligman, [15] ayuda tambi�n a la comprensi�n de por qu� la mujer opta por permanecer en la violencia. Es complementaria y encaja perfectamente con la teor�a del ciclo. Para que se geste el aprendizaje de la indefensi�n, las agresiones o ataques han de ser imprevisibles, ineludibles e incontrolables. Tras los primeros episodios y ante la p�rdida de capacidad para manejar las conductas del agresor, la situaci�n de inseguridad y falta de control por parte de la mujer origina respuestas de ansiedad extrema y alerta permanente, provocando pasividad, bloqueo, inmovilidad y confusi�n de ideas. La indefensi�n aprendida genera depresiones que provocan lentitud en la respuesta voluntaria, creencias negativas sobre s� misma, sobre el entorno y sobre el futuro.

Si este desamparo interiorizado se refuerza con el ambiguo, lento o inexistente amparo social que hoy ofrecen las instituciones, parece que no se plantean con mucha sinceridad las c�nicas preguntas sobre por qu� se quedan las mujeres en las relaciones violentas.

Romper cuanto antes toda situaci�n donde la violencia est� ya instaurada

Una vez instalada en el ciclo de la violencia, la mujer s�lo buscar� una salida a la humillaci�n y sumisi�n cuando se le presente una alternativa que le ofrezca garant�as claras de seguridad.

El desamparo social, el aislamiento o la atenci�n inadecuada refuerzan la idea de que no hay salida, favorecen la dependencia del agresor, hacen que la mujer interiorice la idea de que el agresor tiene raz�n, refuerzan la atribuci�n inconsciente de la responsabilidad en la mujer (culpa) y operan como un destructor de la autoestima. Por ello, una correcta actuaci�n institucional, incluida una respuesta sanitaria adecuada, resulta clave. Los malos tratos a mujeres son tambi�n un problema de salud, pero un problema que pocas veces y por breve espacio de tiempo justifica soluciones farmacol�gicas.

La mujer maltratada carece de poder para solucionar el problema por s� misma. Adem�s, cuanto mayor sea el grado de deterioro, m�s dif�cil ser� la intervenci�n (tambi�n m�s urgente). Por eso hay que romper cuanto antes toda situaci�n donde la violencia est� ya instaurada. Esta urgencia est� en proporci�n inversa al grado de destrucci�n al que la mujer ha llegado: cuanto m�s tiempo haya perdurado el maltrato m�s dif�cil ser� la recuperaci�n pero tambi�n m�s urgente ha de ser la intervenci�n, a sabiendas de que, con demasiada frecuencia, parece un deterioro irreversible.

Plantearse situaciones de reconciliaci�n, sugerir -desde los servicios donde la v�ctima reclama ayuda- posibles mediaciones, o hacer llamamientos a la paciencia, apuntala la continuidad de situaciones violentas. La mediaci�n est� desaconsejada en contextos donde la libertad de las partes se halle mediatizada, donde alg�n miembro de la pareja sea incapaz de cumplir sus compromisos o donde alg�n miembro de la pareja sea objeto de violencia familiar. Es decir, donde exista un desequilibrio de poder o temor al otro. Bajo estos presupuestos de intervenci�n resulta imprescindible recordar que ninguna mujer debe ser instada a permanecer en relaciones violentas.

Una respuesta inadecuada refuerza la indefensi�n y el desamparo social

Es preciso entender la violencia de genero como un proceso. Por ello, las respuestas tambi�n han de ser secuenciadas. Los profesionales han de ayudar en la toma de decisiones a la hora de abandonar la situaci�n violenta y en el transcurso de la recuperaci�n, que precisa tiempo y recursos espec�ficos (entendidos como un derecho social de las mujeres).

Las pol�ticas para la erradicaci�n de la violencia de g�nero deben plantearse como una din�mica de mainstreaming de g�nero: [16]

� Deben ser estrategias a largo plazo para acabar de forma estructural con un problema que mina el desarrollo y restringe las posibilidades de elecci�n de las mujeres.

� Debe confluir la uni�n de voluntades pol�ticas.

� Deben aunar el compromiso por reorganizar los procesos pol�ticos desde una perspectiva de g�nero con el objetivo de intervenir a todos los niveles y en todas las etapas de estas actuaciones.

Se deben fomentar las pol�ticas contra la violencia de g�nero como un paso importante en el camino de la aplicaci�n del mainstreaming de g�nero y como estrategia prioritaria para lograr la instauraci�n efectiva de la igualdad de g�nero. [17] Deben ser pol�ticas estrat�gicas “hechas para quedarse” y su vocaci�n debe ser intervenir no de manera puntual, sino en el largo plazo.

Esta concepci�n y esta voluntad pol�tica son indispensables para la reorganizaci�n, mejora y transformaci�n de la tradicional pol�tica de igualdad, que ha mantenido a las mujeres a la espera de dosis de presupuesto destinadas a enmendar las desventajas e injusticias a trav�s de las (siempre bien recibidas) acciones positivas.

Las pol�ticas de g�nero perdurables (especialmente la lucha por la erradicaci�n de la violencia contra las mujeres) no se miden por expresiones ni declaraciones que incorporen en mayor o menor grado el discurso de la igualdad. Se miden por logros concretos y por resultados, por programas de acci�n que trasciendan la soluci�n de problemas inmediatos y tracen el camino para futuras intervenciones, siempre encaminadas a lograr la igualdad de g�nero como �nica f�rmula eficaz para garantizar el desarrollo integral de las mujeres (en lo p�blico y en lo privado). Por eso, frente a los discursos y declaraciones vac�as, se debe presentar una alternativa de logros y de resultados que incida en la vida, el avance y el desarrollo de todas las mujeres.